Voir les fiches les plus populaires d'un autre site :
TousTop 200 des tests les moins passés pour apprendre l'italien...
Le nombre à droite indique le nombre de candidats qui ont passé le test et obtenu une note. 1) Quelques proverbes italiens -2- (xana59) 94 2) Quelques proverbes italiens -6- (xana59) 108 3) Où est la main mise? N° 4 (fiofio1) 112 4) Quelques proverbes italiens -4- (xana59) 113 5) Synonymes dialectaux (fiofio1) 116 6) Quelques proverbes italiens -5- (xana59) 117 7) Masculin-féminin N° 7 (fiofio1) 124 8) Où est la main mise? N° 2 (fiofio1) 124 9) Expressions alternatives avec 'ou' = 'o' (ng) 125 10) Fautes de mains N° 2 (fiofio1) 126 11) Quelques proverbes italiens -1- (xana59) 126 12) Verbes onomatopéiques (carlabice47) 127 13) Les additifs alimentaires (smile8) 127 14) Ver à soie (Le)- Goffredo Parise -2- (bya56) 131 15) Masculin-féminin : idiomes 2 (fiofio1) 133 16) Aphorismes -2- (bya56) 133 17) Téléphone -2- (Le) (bya56) 133 18) Quelques noms en 'ame' 2 (fiofio1) 134 19) Proverbes italiens à compléter (carlabice47) 140 20) Mots italiens d'origine française -21- (fiofio1) 141 21) Où est la main mise N° 3 (fiofio1) 142 22) Récit : L'ammazzaerrori, G. Rodari (bya56) 142 23) Le grand voyage (alpesazur) 142 24) Tarzan (chilla) 144 25) Français = italien : facile !... N° 18 (fiofio1) 146 26) Extrait de 'Les Indifférents', Alberto Moravia -2- (bya56) 146 27) Parole, parole, parole N° 2 (fiofio1) 147 28) Desserts de Pâques (smile8) 147 29) Voyage au coeur des sentiments (alpesazur) 147 30) Idiomes à propos du chat (fiofio1) 149 31) Salle = sala... oui, mais ! --> N° 2 (fiofio1) 149 32) Mots italiens d'origine française -9- (fiofio1) 149 33) Expressions et proverbes - animaux 1 (smile8) 149 34) Français = italien : facile !... N° 20 (fiofio1) 151 35) Aphorismes -1- (bya56) 151 36) Français = italien : facile !... N° 50 (fiofio1) 152 37) Mots italiens d'origine française -8- (fiofio1) 152 38) Spécimen humain (Un) (jod47) 155 39) Français = italien : facile !... N° 48 (fiofio1) 155 40) Peur des animaux (fiofio1) 155 41) Français = italien : facile !... N° 51 (fiofio1) 156 42) Noms terminés par 'o' ou par 'a' -3- (fiofio1) 156 43) Mots italiens d'origine française -7- (fiofio1) 156 44) Traduction de phrases négatives (chilla) 156 45) Suffixe 'izzare'. Le champagne N° 2 (fiofio1) 157 46) Devinette sans piège 2 (fiofio1) 158 47) Français = italien : facile N° 17 (fiofio1) 158 48) Français = italien : facile !... N° 47 (fiofio1) 158 49) Propositions coordonnées -2- (fiofio1) 159 50) Français = italien : facile !... N° 52 (fiofio1) 159 51) Pêcheurs qui prirent des pierres (Les)- Fable (bya56) 160 52) Quelques noms en 'ame' (fiofio1) 160 53) Nouvelle loi (Une) (bya56) 160 54) Masculin ou féminin N° 6 (fiofio1) 162 55) Giuseppe Ungaretti suite (angelagabriella) 162 56) Mots italiens d'origine française -11- (fiofio1) 164 57) Dans = 'in' ? Pas toujours ! (fiofio1) 166 58) Expressions et proverbes - animaux 2 (smile8) 166 59) Singulier en 'i' (fiofio1) 167 60) Français = italien : facile !... N° 33 (fiofio1) 167 61) Masculin-féminin N° 8 (fiofio1) 168 62) S'occuper du linge (vocabulaire poussé) (sottav) 168 63) Indépendante, principale ou subordonnée -2- (fiofio1) 168 64) Oeuvres : Dante ou Petrarca ? (anonyme) 170 65) Les deux mulets (La Fontaine) (anonyme) 171 66) Les grandes voies de communication (olivia07) 172 67) Santé de fer (fiofio1) 172 68) Français = italien : facile !... N° 15 (fiofio1) 172 69) Français = italien : facile !... N° 38 (fiofio1) 172 70) Traductions surprenantes -1- (fiofio1) 172 71) Français = italien : facile !... N° 28 (fiofio1) 173 72) Ne confondons pas "stecca" et "bistecca" ! (fiofio1) 173 73) Français = italien : facile !... N° 9 (fiofio1) 175 74) Où est la main mise? (fiofio1) 176 75) Couleurs disparues ! (fiofio1) 176 76) Emploi abusif du mot 'préposition' N° 3 (fiofio1) 176 77) Jouer au sens figuré (fiofio1) 177 78) Expressions et proverbes - Le corps 2 (smile8) 177 79) Mots d'origine anglaise -2- (fiofio1) 178 80) Télévision (chilla) 178 81) Proverbes -2- (bya56) 178 82) Extrait de 'Les Indifférents', Alberto Moravia -1- (bya56) 178 83) Légumes: sens propre et sens figuré N° 1 (fiofio1) 179 84) Nombres nécessaires pour avoir des lettres -2- (fiofio1) 179 85) Mots italiens d'origine française -16- (fiofio1) 179 86) Français = italien : facile !... N° 14 (fiofio1) 180 87) Français = italien : facile !... N° 41 (fiofio1) 180 88) Français = italien : facile !... n° 42 (fiofio1) 180 89) Nombres nécessaires pour avoir des lettres -4- (fiofio1) 180 90) Expressions idiomatiques (lyloue) 181 91) Des animaux et ... des hommes -1- (jod47) 181 92) Parole, parole, parole N° 5 (fiofio1) 181 93) Masculin-féminin 4 (fiofio1) 182 94) Idiomes : chats (fiofio1) 182 95) Facettes de la face (fiofio1) 182 96) Prépositions : 'Anges pour voyageurs' -2- (bya56) 182 97) Français = italien : facile !... N° 31 (fiofio1) 183 98) Emploi abusif du mot 'préposition' N° 6 (fiofio1) 183 99) Expressions à ne pas traduire mot à mot - 1 - (fiofio1) 183 100) Envoyez ! (jod47) 184 101) Lumières et scintillements / Luci e luccichii (chilla) 184 102) Comparez les sons du s et du z (atwulf) 184 103) Ver à soie (Le)- Goffredo Parise -3- (bya56) 184 104) Français = italien : facile !... N° 8 (fiofio1) 185 105) Français = italien : facile !... N° 46 (fiofio1) 185 106) Beaucoup de questions - Gianni Rodari - (bya56) 185 107) Desserts de Noël (smile8) 185 108) Jouons la bonne carte (fiofio1) 186 109) Proverbes à propos du lion (fiofio1) 187 110) Traduire : frotter - se frotter (fiofio1) 187 111) Indépendante, principale ou subordonnée -1- (fiofio1) 187 112) Français = italien : facile !... N° 12 (fiofio1) 188 113) Français = italien : facile...! N° 25 (fiofio1) 188 114) Français = italien : facile !... N° 37 (fiofio1) 188 115) Desserts de carnaval (smile8) 188 116) Français = italien : facile !... N° 5 (fiofio1) 189 117) Nationalités et prix Nobel féminins (giaco07) 189 118) Habileté manuelle, bricolage et travaux (fiofio1) 189 119) Quelques prénoms masculins (fiofio1) 189 120) Français = italien : facile !... N° 7 (fiofio1) 190 121) Genre des noms de fleurs -2- (fiofio1) 190 122) Mots italiens d'origine française -13- (fiofio1) 190 123) Traduction (chilla) 191 124) Français = italien : facile !... N° 45 (fiofio1) 193 125) Expressions (michou56) 194 126) Français = italien : facile !... N° 6 (fiofio1) 194 127) Expressions idiomatiques -1- (bya56) 194 128) Au camp d'été (bya56) 194 129) Français = italien : facile !... N° 16 (fiofio1) 195 130) Table de multiplication par 3 (chilla) 195 131) 'Forte', différents sens (bya56) 195 132) Noms italiens féminins en 'i' -2- (fiofio1) 195 133) Bon choix (Le)- 2- (bya56) 196 134) Proverbes et expressions idiomatiques (anonyme) 196 135) Subordonnées : deux catégories (fiofio1) 197 136) Verbes au sens propre ou au sens figuré ? (fiofio1) 197 137) Proposition interrogative ou dubitative? (fiofio1) 198 138) 'Mettere', différents sens -1- (bya56) 198 139) Légumes: sens propre et sens figuré N° 2 (fiofio1) 199 140) Tours et détours N° 2 (fiofio1) 199 141) Modes et temps adéquats -4- (bya56) 199 142) Mots italiens d'origine anglaise -2- (fiofio1) 200 143) Mots de la tribu (Les)-2- Natalia Ginsburg (bya56) 201 144) Recette - Frittelle di carnevale (smile8) 201 145) Une situation difficile (michou56) 202 146) Français = italien : facile !... N° 44 (fiofio1) 202 147) Mots italiens d'origine française -10- (fiofio1) 202 148) Mots italiens d'origine française -22- (fiofio1) 203 149) Modes et temps adéquats -3- (bya56) 203 150) Mots d'origine anglaise (fiofio1) 203 151) Du nom + adjectif au verbe + adverbe (bya56) 203 152) Emploi abusif du mot 'préposition' N° 5 (fiofio1) 204 153) Mots italiens d'origine française -4- (fiofio1) 204 154) Quelques proverbes italiens -3- (xana59) 204 155) Singulier - Du présent au futur (bya56) 204 156) Français = italien : facile !... n° 32 (fiofio1) 205 157) Homme qui volait le Colisée (L'), G. Rodari -2- (bya56) 205 158) Mots italiens d'origine française -12- (fiofio1) 205 159) Mots italiens d'origine française -17- (fiofio1) 205 160) Hodja et les mauvaises langues (anecdote) (bya56) 207 161) Pub des années 70 (chilla) 207 162) Noms terminés par 'o' ou par 'a' - 4 - (fiofio1) 207 163) Mots italiens d'origine française -15- (fiofio1) 208 164) Préposition 'Di' - Carthage (rita12) 209 165) Français = italien : facile !... N° 11 (fiofio1) 209 166) Français = italien : facile !... N°10 (fiofio1) 210 167) Suffixe 'izzare'. Le champagne N° 1 (fiofio1) 210 168) Préfixes -2- (Les) (jod47) 210 169) Mots italiens d'origine française -6- (fiofio1) 210 170) Fautes de mains N° 3 (fiofio1) 211 171) Régions viticoles italiennes (sottav) 212 172) Billet égaré (Le), G. Rodari -1- (bya56) 212 173) Verbe 'uscire' au sens figuré (fiofio1) 212 174) La dispute (michou56) 213 175) Quel temps de l'indicatif ? (bya56) 213 176) Futur -singulier/pluriel ou vice versa- (bya56) 213 177) Structures idiomatiques (fiofio1) 213 178) Mots italiens d'origine française -5- (fiofio1) 213 179) Français = italien : facile !...N° 29 (fiofio1) 214 180) Français = italien : facile ! ... N° 43 (fiofio1) 214 181) Passé simple -2- (bya56) 214 182) Ciao -2- (bya56) 214 183) Objets de Noël (chilla) 214 184) Renard et le raisin (Le)- Fable (bya56) 215 185) Australopithèques et Hominidés N° 2 (fiofio1) 215 186) Un 'b' ou deux 'b' -Exercice- (fiofio1) 215 187) Adjectifs qualificatifs terminés par 'ibile' -8- (fiofio1) 215 188) Giuseppe Ungaretti (angelagabriella) 216 189) Suffixe 'azzare' (fiofio1) 216 190) Locutions prépositionnelles (fiofio1) 216 191) Billet égaré (Le), G. Rodari -2- (bya56) 216 192) Modes et temps adéquats -2- (bya56) 217 193) Jeux dangereux (fiofio1) 218 194) Expressions idiomatiques (Les) (lyloue) 219 195) Etre dans le coup N° 6 (fiofio1) 219 196) Du nom au verbe - 3 - (bya56) 219 197) Expressions comportant le verbe 'mandare' (fiofio1) 219 198) Mots italiens d'origine anglaise -3- (fiofio1) 219 199) Parole, parole, parole N° 4 (fiofio1) 220 200) Autres prénoms masculins (fiofio1) 220
