Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°101367 : Forme impersonnelle d'un verbe régulier - I - - cours

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Grammaire | Impersonnel [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - 'Si' pour traduire 'on' - On-Le traduire - 'On' en français = 'Si' en italien - On-1 (Comment traduire) - 'On' et tournures équivalentes - Traduire 'on' - Forme impersonnelle d'un verbe réfléchi-II - - Emploi de la particule 'ci'
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Forme impersonnelle d'un verbe régulier - I - - cours



    Le  'SI'  et la forme impersonnelle des verbes réguliers           1er volet      

     

    Savez-vous que chaque verbe régulier a sa forme impersonnelle ?

    Pour ce faire il suffit d'utiliser la 3e personne du singulier de chaque temps, et faire précéder celle-ci de la particule pronominale SI.

     

    Il faut savoir que SI, dans ce cas, remplace le pronom UNO :

    Ex. :

    Si parla (uno parla) : on parle

    si dice (uno dice) : on dit

    si muore (uno muore) : on meurt

    si giocò (uno giocò) : on joua

    si partiva (uno partiva) : on partait, etc.

     

    Nos anciens écrivains utilisaient le mot UOMO (homme) à la place de SI, avec ou sans l’article :

    Ex. :

    Come (l’) UOMO dice = come SI dice = comme ON dit.

     

    Cette construction avec UOMO est toujours d’actualité dans la langue française. En effet le ON de on dit, on fait, vient du latin HOMO (l'homme dit, l'homme fait), exactement comme omo/uomo en italien.


    Maintenant, voici l’emploi de SI/ON

     





    Débutants Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Forme impersonnelle d'un verbe régulier - I - - cours" créé par chilla avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de chilla]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    Mode d'emploi : cliquez sur chaque terme pour reconstituer la phrase. Cliquez sur les boîtes pour recommencer.


    1.On raconte que l’homme inventa la roue.
           

    2.Enfants, on jouait à la balle.
          

    3. Mon grand-père disait : « Sur cette terre on meurt ».
            

    4.Est-ce qu’on pourra dire un jour : « C’est parfait !»?
            

    5. On partit le jour suivant.
         

    6. On complimente l’homme galant.
        

    7. On est bien à la maison.
         

    8. On fera vite pour tout ranger.
          

    9. On va à cette réunion confiants.
         

    10.À chaque départ on finissait par pleurer.
           








    Fin de l'exercice d'italien "Forme impersonnelle d'un verbe régulier - I - - cours"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: grammaire on )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Grammaire | Impersonnel

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.