Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :
- Traducteur italien
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°101380 : Participe passé précédé par 'si' - cours

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Grammaire | Participes | Passé [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Passé composé et participe passé - Imparfait (l') - Passé composé - Passé simple - Conjugaison : Imparfait-verbes simples - Passé composé - Passé composé verbes irréguliers - Passé composé
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Participe passé précédé par 'si' - cours



 
Comportement du participe passé dans les phrases impersonnelles   4e volet

 

Dans ce test, il est expliqué qu'à la forme pronominale les temps composés requièrent l'auxiliaire ESSERE, à tous les temps et sans exception.

Cependant, attention à la nature du SI dans les expressions impersonnelles, car de lui dépend l'accord du participe passé dans les temps composés.

Analysons trois phrases en apparence identiques :

 

1 - Quando si è lodati non bisogna inorgoglirsi ;

2 - Quando si è studiato ci si aspetta la promozione ;

3 - Quando si è camminato molto, ci si sente stanchi ;

 

Dans les exemples 1 et 2, les verbes lodare et studiare sont des verbes transitifs ;

dans le premier cas, si è lodati c'est la forme impersonnelle du présent de l'indicatif passif, en effet cela signifie : quando uno è lodato => quand on est loué ;

dans le deuxième cas, si è studiato c'est la forme impersonnelle du passé composé actif, cela signifie : quando uno ha studiato => quand on a étudié ;

Dans l'exemple 3, camminare est un verbe intransitif qui se conjugue avec l'auxiliaire AVERE, si è camminato est donc le passé composé de la forme impersonnelle,

cela signifie : quando uno ha camminato => quand on a marché.

 

D'après ces exemples, nous pouvons déduire les règles suivantes concernant le comportement du participe passé :

- Dans la forme impersonnelle des temps composés des verbes transitifs et intransitifs qui, dans la forme active, se conjuguent avec l'auxiliaire AVERE, le participe passé garde la forme invariable en - o ;

- Dans la forme impersonnelle de tous les temps à la forme passive, le participe passé prend la marque du pluriel masculin - i ;

- Dans la forme impersonnelle des temps composés des verbes intransitifs qui se conjuguent avec l'auxiliaire AVERE, et des verbes à la forme réfléchie et pronominale, là aussi le participe passé prend la marque du pluriel masculin - i  :

Una volta che si è andati via, non bisogna pentirsene.

Quando ci si è alzati, ci si va a lavare.

Attention donc au sens du SI quand celui-ci précède un verbe.

 

 

Pour mémoire et en bref :

 

Un verbe transitif est un verbe qui exprime une action : vedere, mangiare, etc.;

cette action passe directement du sujet à l'objet, c'est le COD.

 

Un verbe intransitif est un verbe qui exprime un état, une façon d'être : morire, partire, etc.;

son action ne passe pas par l'objet directement, c'est donc un COI ;  

de ce fait, les verbes intransitifs ne peuvent pas avoir la forme passive, ils utilisent pour cela la forme impersonnelle.

 

Pour terminer,  certains verbes peuvent être transitifs et intransitifs, c'est le cas de : giocare, fumare, etc.

 

 

 

Une petite astuce pour réussir l'exercice ?

Alors faites bien attention à l'auxiliaire de la phrase en français, il vous dira si le PP en italien doit être mis au singulier ou au pluriel.  





Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Participe passé précédé par 'si' - cours" créé par chilla avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de chilla]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. Quand on est fatigué, il nous faut du repos. // Quando , bisogna andare a riposare.


2. Après qu'on a mangé on se sent mieux. // Dopo che ci si sente meglio.


3. Quand on a fréquenté le lycée classique, on en sort avec une bonne dose de culture.// Quando il liceo classico, si esce da lì con una buona dose di cultura.


4. Aujourd'hui on a travaillé dur. // Oggi sodo.


5. Quand on est malade, il vaut mieux rester couché. // Se meglio rimanere a letto.


6. Comment fait-on pour savoir si on est amoureux ?// Come si fa a sapere se ?


7. Et quand on est aimé, comment fait-on pour le comprendre ? // E quando , come si fa a capirlo?


8. Quand on est condamné on ne nourrit plus d'espoir.// Quando non si nutre più speranza.


9. Quand on est compris on va de l'avant avec confiance. // Quando si va avanti con fiducia.


10. Quand on a tout compris, tout devient plus clair ! // Quando tutto, tutto diventa più chiaro!










Fin de l'exercice d'italien "Participe passé précédé par 'si' - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: grammaire participe passe )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Grammaire | Participes | Passé

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.