Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°102064 : Nous-mêmes, nous, à nous = ci - cours

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Pronoms [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Pronom complément d'objet direct - Possessifs : mio, tuo, miei, tuoi - Pronoms personnels compléments - Pronoms directs - Pronoms sujets - Pronoms directs (temps simple) - Pronoms directs (forme composée) - Pronoms indirects
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Nous-mêmes, nous, à nous = ci - cours


     

     

    Divertiamoci !   Amusons-nous !

    Ci divertiamo.   Nous nous amusons.

     

    I. 'Ci' peut être un pronom personnel.

     

    'Ci' peut être un pronom personnel et se traduit par 'nous'.

    Ce pronom peut avoir la fonction de complément d'objet direct (C.O.D.)

     ou de complément d'objet indirect (C.O.I.)

     

           Divertiamoci!Amusons-nous !Amusons qui  ? --> Nous-mêmes = Ci Noi stessi : C.O.D.
    Ci divertiamo.Nous nous amusons.Nous amusons qui ?  -->   Nous-mêmes  =  Ci =  Noi stessi : C.O.D.
    Il fisarmonicista ci diverte.L'accordéoniste nous amuse.L'accordéoniste amuse qui ?  -->  Nous  =  Ci  =  Noi  :  C.O.D.
    Il fisarmonicista ci fa sentire la musica.   L'accordéoniste nous fait entendre sa musique.   Il fait entendre sa musique à qui ? -->  A nous = Ci =  A noi : C.O.I.

     

     II. 'Ci' peut aussi être un pronom démonstratif.

     

    'CI' se traduit alors par 'y' et peut signifier : 'à cela'= a ciò; 'à ceci' = a ciò; 'sur cela' = su ciò; 'en cela' = in ciò; de cela = di ciò;

     'à cette chose' = a questa cosa, a quella cosa. 

    'Ci' aura alors la fonction de C.O.I.

    Exemple :  Paolo lavora ! Non ci credo ! --> Paul travaille ! Je n'y crois pas ! = Je ne crois pas à cela : C.O.I.

     

    Dans l'exercice ci-dessous, il faudra indiquer le sens de 'ci'.

     





    Débutants Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Nous-mêmes, nous, à nous = ci - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Cadendo ci siamo fatti male. --> Sens de ci -->
    2. A che ora vi alzate la mattina? - Ci alziamo alle sette. --> Sens de ci -->
    3. Comprerai il pane? - Sì, ci penserò! --> Sens de ci -->
    4. Sei caduta di nuovo... Non ci credo! --> Sens de ci -->
    5. Telefono alla mamma perché ci dica a che ora arriverà. --> Sens de ci -->
    6. È praticissimo Internet, però mio padre non ci si è mai abituato... --> Sens de ci -->
    7. Verrò cara, ci puoi contare. --> Sens de ci -->
    8. Gli parlerò perché ci indichi la soluzione. --> Sens de ci -->
    9. La mattina, ci vestiamo. --> Sens de ci -->
    10. Eravamo tutti coperti di sangue: ci eravamo azzuffati come facchini. Sens de ci -->








    Fin de l'exercice d'italien "Nous-mêmes, nous, à nous = ci - cours"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: pronom )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Pronoms

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.