Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :
- Traducteur italien
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°104458 : Bravo, vous êtes en plein travail - cours

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Proverbes [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2 - Expression de l'obligation et du besoin - 'Il faut' en italien
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Bravo, vous êtes en plein travail - cours


Lui aussi est en plein travail !

Anche lui è in pieno lavoro!

En général, 'en plein' se traduit par 'in pieno'...

Mais pas systématiquement !...

 

 

 Français                                                            Italien                                                       
  
un arc en plein cintre (architecture) = un arc semi-circulaire     un arco a tutto sesto (architettura) = un arco semicircolare  
vivre en plein airvivere all'aperto
en plein vol (avions, oiseaux...)in pieno volo (aerei, uccelli...)
en plein éténel pieno dell'estate
en pleine figurein pieno sulla faccia
en pleine nuita notte fonda, nelle ore più buie, in piena notte
en plein milieu denel bel mezzo di
mettre en plein dans le millemettere a segno, far centro
en plein mois d'aoûtin pieno mese di agosto
être en pleine formeessere in piena forma
être en plein boumlavorare sodo
en pleine poitrinein pieno petto

Maintenant, il va falloir choisir dans le menu déroulant l'expression qui convient au sens de la phrase.

 

 





Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Bravo, vous êtes en plein travail - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. Durante la seconda guerra mondiale, non era tanto raro vedere un aereo esplodere .

2. Paolo è molto serio: lo troverete sempre .

3. In architettura, esistono diverse curvature di un arco: quando l'arco è semicircolare, si dice che è .

4. Per un cittadino, generalmente le vacanze sono sinonimo di ''.

5. Senza allenarsi, un atleta non può essere .

6. Ci piace essere abbronzati .

7. È difficile colpire ogni volta bersaglio.

8. Povero ragazzo, il proiettile lo ha raggiunto .

9. Vittorina si dà un gran daffare: lei .

10. Si è preso un pugno .









Fin de l'exercice d'italien "Bravo, vous êtes en plein travail - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: expression )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Proverbes

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.