Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°105523 : Article défini - Ajout ou suppression - cours

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Articles [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Article défini - Articles : Test de niveau - Articles définis- il, lo, i, gli, la, le - Articles indéfinis: un, uno, una, un' - Article défini - Articles contractés : a-di-da-in-su - Article indéfini - Articles devant les pronoms ou adjectifs possessifs précédant les noms de parents
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Article défini - Ajout ou suppression - cours


     

                                                                                                    
     Faccio il giocoliere.                            Fa il poliziotto.
     Je suis jongleur.                            Il est policier.

     

                  

      Entre le français et l'italien on observe des différences d'emploi de certains articles, de certaines prépositions,

                                              de certaines conjonctions , de certains adverbes.

                 Commençons par des exemples concernant l'emploi de l'article défini (l'articolo determinativo):

    Français
    Italien
                              l', le, la, les                             l', il, lo, gli, le, la 
        
     Quelle est ta profession ? Qual è la tua professione?
     Je suis avocat Faccio l'avvocato
     Ma maman me gronde souvent La mia mamma mi sgrida spesso
     Mes parents, tes parents I miei genitori, i tuoi genitori
     Mon frère, mon cher petit frère Mio fratello, il mio caro fratellino
     C'était à la fin de l'hiver Era a fine inverno
     La nuit tombe Si fa notte
     Le métier le plus ancien du monde Il mestiere più vecchio del mondo
     C'est la chose la plus importante È la cosa più importante
     Perdre, gagner, avoir 20% (de quelque chose) Perdere, guadagnare, avere il 20% (di qualcosa)
     Demain c'est mon anniversaire Domani è il mio compleanno
     Son petit ami Il suo ragazzo
     Donne-moi ton manteau Dammi il tuo cappotto

                                                                   

    Et maintenant il faut mettre l'article qui convient ou signaler par un tiret (-) qu'il ne faut pas d'article.

                                                                       





    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Article défini - Ajout ou suppression - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Qual è loro professione?
    2. Ha perso 25% del suo capitale.
    3. Mia sorella, mia cara sorellina è finalmente arrivata!
    4. Prestami tuo ombrello.
    5. Questa è la ragione più importante.
    6. Ieri era suo compleanno.
    7. suoi genitori torneranno alle undici.
    8. Dante Alighieri fu un grande scrittore.
    9. Il mio gatto va a zonzo appena si fa notte.
    10. Molto lieto di fare Sua conoscenza!








    Fin de l'exercice d'italien "Article défini - Ajout ou suppression - cours"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: article )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Articles

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.