Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°105930 : Attribut - cours

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Grammaire [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Le nom et le verbe - C'est' et 'il est - Apocope (l') - Aller-Andare - Arriver, Arrêter et leurs utilisations - Pronoms interrogatifs et exclamatifs - Adjectif verbal ou participe passé - Parler du temps qu'il fait
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Attribut - cours


     

    Un campione vero si allena tutti i giorni.

    Un véritable champion s'entraîne tous les jours.

    Maintenant que nous nous sommes familiarisés avec le sujet (il soggetto) test et le verbe (il predicato) test,

    complétons nos phrases simples avec des attributs (un attributo, degli attributi).

    Il est bien entendu que l'attribut est toujours un adjectif. Mais en italien ce n'est pas seulement l'adjectif qualificatif qui est concerné ,  il peut s'agir d'adjectif démonstratif, possessif, indéfini, interrogatif, exclamatif et même numéral.

     Voici quelques exemples. 

    -

                Frase semplice     soggetto               predicato attributo                    
        
    Pietro cammina.Pietrocammina  (predicato verbale)    (nessun attributo)
        
    Roberto è un uomo malato.Robertoè un uomo (predicato nominale)malato (attributo del predicato nominale)
        
    Paolo sembra un violonista famoso.Paolosembra un violonista (predicato nominale)famoso (attributo del predicato nominale)
        
    La segretaria telefona a quel direttore.La segretariatelefona (predicato verbale)a quel (attributo dell'oggetto indiretto) direttore
        
    Susana Tamaro ha scritto molti romanzi.Susana Tamaroha scritto (predicato verbale)molti (attributo dell'oggetto diretto ) romanzi)
        
    Un campione vero si allena spesso.Un campionesi allena (predicato verbale)vero (attributo del soggetto campione)

     

      Attention,

    en italien la fonction d'épithète pour un adjectif est d'un emploi rare et littéraire. En général l'adjectif italien a la fonction d'attribut ,

    peu importe si la phrase est construite avec un verbe d'état ou avec un verbe d'action.

    Un champion véritable s'entraîne tous les jours.

    Un campione vero si allena tutti i giorni.

    En français, 's'entraîner' étant un verbe d'action, l'adjectif 'véritable' est épithète du nom 'champion'.

    En italien, bien que 'allenarsi' soit un verbe d'action, l'adjectif 'vero' est attribut du sujet 'campione'.

    Dans l'exercice ci-dessous, il faut indiquer la fonction ou parfois la nature de certains mots.

    In bocca al lupo e a presto!





    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Attribut - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Il signor Rossi è un ottimo medico. --> 'ottimo' è .

    2. Peccato, la ragazza carina non mi ha chiamato. --> 'carina' è .

    3. Quella donna non è venuta. -->' quella' è .

    4. Tuo padre si sente esausto. --> 'si sente' è .

    5. Il fiume attraversa molti paesi. --> 'molti' è .

    6. Maria è una donna eccezionale. --> 'eccezionale' è .

    7. Tre alunni sono stati puniti. --> 'tre', aggettivo numerale è .

    8. Quanti chilometri hai percorso ? 'Quanti, aggettivo interrogativo' è .

    9. Gli ospiti hanno portato delle rose magnifiche. --> 'magnifiche' è .

    10. Tua madre potrebbe tornare da un momento all'altro. --> 'tua, aggettivo possessivo' è .









    Fin de l'exercice d'italien "Attribut - cours"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: grammaire )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Grammaire

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.