Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°111660 : Infinitif présent et infinitif passé - cours

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Grammaire | Infinitif [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Prépositions avec infinitif - Infinitif autrement - Infinitif - Infinitif 3 - Infinitif 2 - Di + infinitif - Infinitif - Infinitif (l')
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Infinitif présent et infinitif passé - cours


    Per essere partito in ritardo, adesso Giacomo deve sbrigarsi.

    Parce qu'il est parti en retard, maintenant Jacques doit se dépêcher.

     

    Quelques exemples :

    infinitoinfinito passato infinitifinfinitif passé
         
    essereesser stato êtreavoir été
    avereaver avuto avoiravoir eu 
    amareaver amato aimeravoir aimé 
    andareesser andato allerêtre allé 
    fareaver fatto faireavoir fait      
    credereaver creduto croireavoir cru
    perdereaver perso perdreavoir perdu
    rimanereesser rimasto resterêtre resté
    sentire      aver sentito sentir            avoir senti
    capire     aver capito comprendreavoir compris

    I. L'infinitif présent s'emploie :

     - Comme nom :

    --> Bere alcol è pericoloso. ("bere" est le sujet de "è pericoloso")

    --> Boire de l'alcool est dangereux.

     - Pour donner des indications :

    --> Tenere in fresco, compilare un inventario, verificare...

    --> Tenir au frais, dresser un inventaire, vérifier...

     - Dans des phrases exclamatives ou interrogatives :

    --> Non so che fare!... E adesso, che dire?

    --> Je ne sais que faire !... Et maintenant,  que dire ?

     - Pour indiquer le but :

    --> Ho gridato per avvertirla. --> J'ai crié pour l'avertir.

    - Pour remplacer une subordonnée relative : 

    --> Fu lui che me l'ha detto. = Fu lui a dirmelo. 

    --> C'est lui qui me l'a dit.

     - Pour remplacer une subordonnée conditionnelle :

    --> Se si ragiona così, non si fa niente. = A ragionar così, non si fa niente. 

    --> Si on raisonne ainsi, on ne fait rien.

     

    II. L'infinitif passé s'emploie :

     - Dans des subordonnées temporelles :

    --> Dopo aver capito ti ringrazierò. --> Après avoir compris, je te remercierai.

     - Dans des subordonnées causales :

    --> Per aver mangiato non posso fare il bagno.

    --> Je ne peux pas prendre un bain parce que j'ai mangé.

    On remarque que les pronoms suivent l'infinitif

    et que celui-ci perd sa dernière voyelle :

    -->  Dirgli, dirvi, dirle, farlo, chiamarmi, mangiarne, pagarglielo ecc.

    --> Lui dire (à lui), vous dire, lui dire (à elle), le faire,

    m'appeler, en manger, le lui payer etc.

                                        

    L'exercice consistera à choisir l'infinitif qui convient à chaque phrase.

                                               

     





    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Infinitif présent et infinitif passé - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Ha tirato il campanello d'allarme per il treno.
    2. Dopo tre righe, ha concluso che non ci capiva niente.
    3. Per di spegnere il fuoco, la cuoca ha lasciato bruciare la carne.
    4. "Ti ho detto di !" gridò la mamma al bambino.
    5. cose così disoneste, è incredibile!
    6. l'inventario e verificare le schede del catalogo sono pratiche obbligatorie.
    7. inutilmente, si perde molto tempo.
    8. Risparmiare, è stato mio padre a per anni.
    9. medicine non prescritte dai medici non è salutare.
    10. che la manna ci cada dal cielo, ciò significa perdere tempo.








    Fin de l'exercice d'italien "Infinitif présent et infinitif passé - cours"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: infinitif grammaire )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Grammaire | Infinitif

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.