Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :
- Traducteur italien
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°66609 : Sens propre, sens figuré (1) - cours

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Grammaire | Noms [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Formations des NOMS (1) - Conjonction ou substantif 'se' -3- - Noms composés -1- - Noms composés -2- - Noms italiens féminins en 'i' -1- - Article et le nom (L') - Du nom au verbe - Les noms collectifs
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Sens propre, sens figuré (1) - cours



Les noms à double pluriel:

Certains noms masculins en o ont un double pluriel: régulier masculin en i et irrégulier féminin en a. Il y a souvent deux sens qui coexistent au singulier.

Les deux pluriels peuvent avoir le même sens:

- il ginocchio (le genou), i ginocchi ou le ginocchia

- il sopracciglio (le sourcil), i sopraccigli ou le sopracciglia

mais, le plus souvent, les deux formes correspondent à:
singuliersens figuré sens propre
il braccio le brasi bracci (les bras d'un fleuve)le braccia
il calcagno le talonle calcagna  (tourner les talons)i calcagni
il ciglio le cili cigli  (les bords d'une route)
le ciglia, les cils
il frutto le fruiti frutti  (le fruit d'un travail)le frutta
il gesto le gestele gesta (les exploits)i gesti
il labbroi labbri (les lèvres d'une blessure)le labbra, les lèvres
il membro i membri  (d'une société)le membra, les membres: organes





Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Sens propre, sens figuré (1) - cours" créé par rita12 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de rita12]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


Former le sens propre ou figuré, au pluriel ou au singulier, des mots entre parenthèses.
Il dolore alla schiena e al (bras) sinistro fa sospettare l'infarto del miocardio.
Come sono pesanti queste valigie! Mi fanno male le (bras) ! Fermiamoci un attimo!
Lo storico Piave e i suoi (bras) nascono tutti e tre nel Veneto. (Voir ci-dessous)
La parte posteriore del piede è chiamata (calcaneum ou talon) o tallone.
È scappata la monella! Appena mi ha vista, mi ha mostrato le (tourner les talons) .
Poverina! Le sue calzette rotte fanno vedere i (talons) screpolati.
Il ciclo vitale delle (cils) è identico a quello di una cellula: nascono, si irrobustiscono e cadono.
La sicurezza richiede che i (bords) stradali siano ben curati per dare più visibilità alle macchine.
Che hai, un (cil) nell'occhio? Fammi vedere, che te lo tolgo subito!
La mela è un (fruit) digeribile ma saturo di zuccheri.
Una lingua va studiata per anni e anni prima di coglierne i (fruits) del sapere.
Sui mercati europei, troviamo tutta la (fruits) necessaria alla nostra alimentazione.
Sono famose le (exploits) di Rolando durante la Battaglia di Roncisvalle .
Le ballerine classiche hanno dei (gestes) esteticamente armoniosi.
Le associazioni chiedono ai (membres) di pagare una quota.
Le membra superiori sono organi di prensione mentre le inferiori sono organi di locomozione.

IL PIAVE : est un fleuve qui coule en Vénétie dans le nord de l'Italie. Il prend sa source dans les Alpes Orientales. Il est considéré comme sacré pour la patrie en vertu d'évènements historiques pendant la première guerre mondiale vous trouverez la chanson qui lui est consacrée: Il Piave, dans youtube

La Bataille de Roncevaux: Bataille de l'histoire de France qui eut lieu le 15 août 778 au-delà des Pyrénées et rendue célèbre par La Chanson de Roland.







Fin de l'exercice d'italien "Sens propre, sens figuré (1) - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: grammaire nom )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Grammaire | Noms

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.