Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°67620 : Pronoms personnels sujets (Les) - cours

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Pronoms [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Pronom complément d'objet direct - Possessifs : mio, tuo, miei, tuoi - Pronoms personnels compléments - Pronoms directs - Pronoms sujets - Pronoms directs (temps simple) - Pronoms directs (forme composée) - Pronoms indirects
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Pronoms personnels sujets (Les) - cours


                     LES  PRONOMS  PERSONNELS  SUJETS 

     

     Ils désignent la personne qui fait l'action indiquée par le verbe.

     

    io

    je

     

          noi

    nous

    tu

    tu

          voi

        vous

    lui, lei

    egli, ella

    esso, essa

    Lei ( forme de politesse au singulier)

     

    il , elle

     

    loro

    essi,  esse

     Loro = Voi (forme de politesse au pluriel )

     

     

    Ils, elles



    Nous pouvons rencontrer certains pronoms à la 3ème personne du singulier:

           egli, ella (pour des personnes) et  esso, essa (pour des choses ou des animaux)

    ou à la 3ème personne du pluriel :

           essi, esse (à la place de 'loro'), dans ce cas ils s'utilisent aussi bien pour les personnes que pour les choses ou les animaux.

    On trouve souvent ces pronoms dans des formes littéraires.

                        EMPLOI du Pronom Personnel sujet

         

    En langue italienne, bien que facultatifs (les désinences suffisent pour trouver la personne), on utilise les pronoms sujets lorsque:

       On veut insister sur la personne:

                ex : Marco, lui, è d'accordo = Marc, lui (il), est d'accord.

                   Io non l'ho visto quando è venuto = (moi) je ne l'ai pas vu quand il est venu.

       Pour souligner une opposition, un contraste:

                ex: lui è simpatico e lei è antipatica = lui est sympathique et elle est antipathique.

     

      Dans une énumération de faits réalisés par plusieurs personnes:

               ex : io porterò il pane, tu comprerai la carne e lei si occuperà del dolce = j' apporterai le pain, tu achèteras la viande et elle s'occupera du dessert.

     

      Avec: anche, neanche, neppure, nemmeno, pure, neppure...

              ex : Anche tu potrai venire a casa = Toi aussi tu pourras venir à la maison.

                      Neanche loro ci sono andati = Eux non plus n'y sont pas allés.

     

      Lorsqu'on utilise :

                      Le subjonctif (aux 3 premières personnes du singulier)                            

       Observons:  spero che abbia comprato il pane = j'espère que...(ai, as ou a? acheté le pain.

                         spero che tu abbia comprato il pane = j'espère que tu as acheté le pain.

     

     La forme de politesse (vouvoiement):

           Rappel: le pronom prend toujours une majuscule et le verbe est à la 3° personne ( singulier ou pluriel ) ou à la 2ème personne du pluriel si on utilise Voi. Le pronom n'est pas obligatoire puisqu'il y a le verbe conjugué à la 3ème personne, mais lorsqu'il est présent il permet de reconnaître plus facilement la forme de politesse surtout pour des personnes débutantes.

    Elle est exprimée par: Lei = 'vous' pour une seule personne (masculin et féminin)

                           Loro ou Voi = 'vous' lorsque l'on vouvoie plusieurs personnes. Avec «Voi», on utilise le verbe conjugué à la 2ème personne du pluriel.

     - Avec Loro, utiliser le verbe conjugué  à la 3ème personne du pluriel.

    -  Avec Voi, utiliser le verbe conjugué à la 2ème personne du pluriel.

     

                       ex: 'Signor Costa, se Lei è pronto, possiamo andarci' = M. Costa, si vous êtes prêt nous pouvons y aller.

                            'Signori, (Loro) sono serviti' ou : 'Signori, siete (Voi) serviti = Messieurs, vous êtes servis.

     

    Dans les phrases suivantes à vous de voir si l'emploi du pronom personnel sujet est:


    oui = justifié.

    non = injustifié.

    facultatif = non obligatoire.                            

                                 Amusez-vous bien et gardez le sourire !





    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Pronoms personnels sujets (Les) - cours" créé par jod47 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de jod47]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Tu lavori troppo tardi di sera.
    2. Anche lei è una bella ragazza.
    3. Penso che tu possa migliorare i tuoi risultati.
    4. Noi siamo andati al cinema venerdì.
    5. Lei è soddisfatto della Sua macchina?
    6. Giulia chiamò i suoi figli ed essi vennero subito !
    7. Domani ti chiamerò io.
    8. Io spazzo le scale, tu stendi il bucato e lei fa da mangiare.
    9. Bisogna che lui scriva a suo zio.
    10. Mercoledì noi andremo al mercato.
    11. Ieri voi avete comprato alcuni libri.
    12. Lui è calmo e lei è nervosa.
    13. Tu sai quanto costa questo zaino?
    14. Signori, quando sono arrivati, Loro?








    Fin de l'exercice d'italien "Pronoms personnels sujets (Les) - cours"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: pronom )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Pronoms

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.