Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°69819 : Passé simple - cours

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : | Passé [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Passé composé et participe passé - Imparfait (l') - Passé composé - Passé simple - Conjugaison : Imparfait-verbes simples - Passé composé - Passé composé verbes irréguliers - Passé composé
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Passé simple - cours


    LE PASSE SIMPLE

     

    Le passé simple est un temps très utilisé dans la langue courante italienne, même orale. Il s'emploie dans un récit au passé pour exprimer une action ponctuelle et révolue.

    Ex: Fu allora che avvenne un evento inaudito.

     

    LA FORMATION DU PASSE SIMPLE DES VERBES REGULIERS:
     
    Le passé simple se forme sur le radical de l'infinitif auquel s'ajoutent les terminaisons suivantes:

     
    Verbes en -are: -ai, -asti, -ò, -ammo, -aste, -arono.

    Verbes en  -ere: -ei, -esti, -é, -emmo, -este, -erono.

    Variante pour certains verbes en -ere: -etti, -esti, -ette, -emmo, -este, -ettero.

    Verbes en -ire: -ii, -isti, -ì, -immo, -iste, -irono.

     

    Visitare

    (Visiter)

    Ripetere

    (Répéter)

    Temere

    (Avoir peur)

    Partire

     (Partir)

    (Io) visitai

    (Io) ripetei

    (Io) temetti

    (Io) partii

    (Tu) visitasti

    (Tu) ripetesti

    (Tu) temesti

    (Tu) partisti

    (Egli) visitò

    (Egli) ripeté

    (Egli) temette

    (Egli) partì

    (Noi) visitammo

    (Noi) ripetemmo

    (Noi) tememmo

    (Noi) partimmo

    (Voi) visitaste

    (Vi) ripeteste

    (Voi) temeste

    (Voi) partiste

    (Essi) visitarono

    (Essi) ripeterono

    (Essi) temettero

    (Essi) partirono

     

    Pour les verbes réfléchis (-arsi, -ersi, -irsi), il faut ajouter mi, ti, si, ci, vi, si devant le verbe conjugué.

    Ex: fermarsi => mi fermai.

     

    LA FORMATION DU PASSE SIMPLE DES VERBES IRREGULIERS:


    De nombreux verbes sont irréguliers au passé simple, en particulier ceux en -ere.

    Ils sont irréguliers à cause du changement de radical et les terminaisons particulières aux 

    1ère et 3ème personne du singulier ainsi qu'à la 3èmepersonne du pluriel soit -i, -e, -ero

    Les autres personnes se forment sur le radical du verbe.

    Ex: Ridere: risi, ridesti, rise, ridemmo, rideste, risero.


    Mettere

    Tenere

    Venire

    rimanere

    misi

    tenni

    venni

    rimasi

    mettesti

    tenesti

    venisti

    rimanesti

    mise

    tenne

    venne

    rimase

    mettemmo

    tenemmo

    venimmo

    rimanemmo

    metteste

    teneste

    veniste

    rimaneste

    misero

    tennero

    vennero

    rimasero

     

    Voici quelques verbes irréguliers d'usage fréquent:


    Accendere: accesi (Allumer)

    Chiedere: chiesi (demander)

    Chiudere: chiusi (fermer)

    Correggere: corressi (Corriger)

    Decidere: decisi (Décider)

    Porre: Posi (Poser)

     

    Attention aux verbes « dire » et « fare » qui sont formés sur les anciens infinitifs dicere et facere:

    Dire: dissi, dicesti, disse, dicemmo, diceste, dissero.


    Fare: feci, facesti, fece, facemmo, faceste, fecero.


    Pour l'exercice qui suit, conjuguez les verbes entre parenthèses au passé simple et à la personne indiquée: (Extrait de Alessandro Baricco, Seta, Rizzoli, 1996)






    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Passé simple - cours" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    Pour insérer facilement des caractères accentués :

    1. Per la prima volta nella sua vita, Hervé Joncour (portare, 3è pers. sing) sua moglie quell'estate, in Riviera.

    2. (stabilirsi, 3e pers. plur.) per due settimane in un albergo di Nizza.

    3. Insieme, (decidere, 3e pers. plur.) che sarebbe stato maschio.

    4. Ad un concerto, una sera, (conoscere, 3e pers. plur.) un commerciante di pelle.

    5. La notte, prima di partire, (accadere, 3e pers. sing.) a Hervé Joncour di svegliarsi.

    6. Quando lei (aprire, 3e pers. sing.) gli occhi,

    7. lui (sentire, 3e pers. sing.) la propria voce dire piano: «Io ti amerò per sempre».

    8. E ci (guardare, 1e pers. plur.) come due compagni di scuola che hanno commesso una marachella, con complicità.

    9. Ed io (pensare, 1e pers. sing), questa ragazza è mia!

    10. Con quello sguardo tutto (cominciare, 3e pers sing) .









    Fin de l'exercice d'italien "Passé simple - cours"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: passe )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : | Passé

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.