Contrebande

Il contrabbando alla frontiera italo-elvetica fu nel passato un mercato parallelo di lunga tradizione.

Uno dei primi episodi conosciuti risale al 1757: quarantotto donne svizzere furono fermate alla frontiera mentre cercavano di portare in Italia 10 000 cappelli di paglia.

Nei paesi vicino alla frontiera certe famiglie tostavano il caffè, che poi i contrabbandieri trasportavano in Italia. Importante contrabbando verso l'Italia era anche il tabacco.

La merce veniva trasportata in un sacco speciale chiamato 'bricolla'. Di solito i contrabbandieri seguivano sentieri di montagna, ma qualche volta anche attraversavano il lago in barchetta, sia il lago di Lugano, sia il lago Maggiore. Il tragitto si faceva di notte.

Il museo doganale Ticinese si trova sul lago di Lugano a Gandria. Lì, si possono vedere valigie, borse, tacchi con il doppio fondo destinati a nascondere merce.

Mi ricordo di una donna anziana, io ero bambina, che tutti i giorni veniva a comprare del latte in Svizzera. A quei tempi il latte si comprava in un secchiello.

I doganieri la lasciavano passare. Però, un giorno d'inverno, è scivolata sulla neve ed è caduta rovesciando il contenuto del secchiello. Il suo secchiello aveva un doppio fondo e nascondeva orologi.

Débutants
Exercice d'italien 'Contrebande' créé par angelagabriella avec Le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]

1. Quante donne furono fermate alla frontiera? a Gandria bricolla cappelli di paglia erano a doppio fondo lago di Lugano e lago Maggiore latte nel millesettecentocinquantasette orologi quarantotto si tostava caffè
2. A che anno risale il primo atto di contrabbando conosciuto? a Gandria bricolla cappelli di paglia erano a doppio fondo lago di Lugano e lago Maggiore latte nel millesettecentocinquantasette orologi quarantotto si tostava caffè
3. Cosa volevano portare in Italia quelle donne? a Gandria bricolla cappelli di paglia erano a doppio fondo lago di Lugano e lago Maggiore latte nel millesettecentocinquantasette orologi quarantotto si tostava caffè
4. Che cosa si faceva in certe famiglie? a Gandria bricolla cappelli di paglia erano a doppio fondo lago di Lugano e lago Maggiore latte nel millesettecentocinquantasette orologi quarantotto si tostava caffè
5. Come si chiamava quel sacco speciale per il trasporto delle merci? a Gandria bricolla cappelli di paglia erano a doppio fondo lago di Lugano e lago Maggiore latte nel millesettecentocinquantasette orologi quarantotto si tostava caffè
6. Come si chiamano i laghi che venivano attraversati? a Gandria bricolla cappelli di paglia erano a doppio fondo lago di Lugano e lago Maggiore latte nel millesettecentocinquantasette orologi quarantotto si tostava caffè
7. Dove si trova il museo cantonale della dogana? a Gandria bricolla cappelli di paglia erano a doppio fondo lago di Lugano e lago Maggiore latte nel millesettecentocinquantasette orologi quarantotto si tostava caffè
8. Cosa avevano di speciale le valigie e le borse? a Gandria bricolla cappelli di paglia erano a doppio fondo lago di Lugano e lago Maggiore latte nel millesettecentocinquantasette orologi quarantotto si tostava caffè
9. Cosa faceva finta di comprare la donna anziana? a Gandria bricolla cappelli di paglia erano a doppio fondo lago di Lugano e lago Maggiore latte nel millesettecentocinquantasette orologi quarantotto si tostava caffè
10. Cosa nascondeva nel doppio fondo? a Gandria bricolla cappelli di paglia erano a doppio fondo lago di Lugano e lago Maggiore latte nel millesettecentocinquantasette orologi quarantotto si tostava caffè