Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°75764 : Animaux franco-italiens!

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Animaux | Proverbes [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Animaux de la ferme-A1 - Animaux (test imagé) - Animaux - Animaux de la ferme et leurs petits - Les mammifères - Animaux (vocabulaire) - Vieille ferme - Animaux franco-italiens ! N°2
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Animaux franco-italiens!


    Méfiez-vous :

    dans les expressions idiomatiques, les noms d'animaux ne doivent pas être traduits littéralement!

         ImagesImagesImages

    ItalianoFrancese

    Un freddo cane (chien)

    Un tempo da lupi (loup)

    La pelle d'oca (oie)

    Un pollo (poulet) da spennare

    Non c'è un cane (chien)

    Fare l'occhio di triglia  (rouget)

    Muto come un pesce (poisson)

    Un cuor di coniglio (lapin)

    Camminare con i piedi a papera (oison) 

    Bagnato come un pulcino (poussin)

    La bocca di leone (lion)  

    Scrivere da cani (chiens)

    Scrivere a zampe di gallina (poule)

    Raro come i cani gialli (chiens jaunes)

    La coda di rospo  (crapaud)                     

    Un froid de canard   

    Un temps de chien

    La chair de poule

    Un pigeon à plumer

    Il n'y a pas un chat

     Faire des yeux de merlan frit

    Muet comme une carpe

     Une poule mouillée   

     Marcher comme un canard

     Trempé comme un canard 

    La gueule-de-loup

    Ecrire comme un chat

     Tracer des pattes de mouche

     Rare comme un mouton à cinq pattes

    La lotte de mer, la baudroie





    Avancé Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Animaux franco-italiens!" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. L'alunno sorpreso in fallo rimase muto come .
    2. Questo bambino non fa nessun progresso: scriveva a zampe di e adesso scrive da cani!
    3. Poveretto! E' brutto e cammina con i piedi a !
    4. Si spaventa di tutto : è un cuor di .
    5. Mio nipote è un campionissimo a poker : ogni sera trova un da spennare.
    6. Il tempo è brutto, non c'è un in spiaggia.
    7. Questo ragazzo non mi piace perché fa sempre l'occhio di ...
    8. Questa storia è orrenda, guarda, ho la pelle d' !
    9. Oggi non andrò a caccia perché fa un tempo da e un freddo cane.
    10. Pioveva a catinelle : Paolo è tornato da scuola bagnato come un .
    11. I biglietti da cinquecento Euro, già rari come i , saranno soppressi.
    12. La è un fiore magnifico.








    Fin de l'exercice d'italien "Animaux franco-italiens!"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: animal expression )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Animaux | Proverbes

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.