Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :
- Traducteur italien
- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°77689 : Chats italiens disparus N° 2

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Proverbes [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2 - Expression de l'obligation et du besoin - 'Il faut' en italien
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Chats italiens disparus N° 2


 

Certaines expressions italiennes comportent le mot 'gatto' (chat).

Mais le mot 'chat' n'apparaît pas forcément dans la traduction en français.

Images.

Italiano                                       Français
Fare come la gatta di Masino       Faire semblant de ne rien voir
Gatton gattoni                             En tapinois
Avanzare gattoni                        Avancer à quatre pattes
Attaccare il campanello al collo dei gattiSe lancer dans une entreprise impossible
Insegnare ai gatti a rampicare   Apprendre à un vieux singe à faire la grimace
Avere il gatto nella madia              Vivre pauvrement
E' una bella gatta da pelare   C'est une affaire qui va donner du fil à retordre
La gatta frettolosa fece i gattini ciechiOn ne peut pas faire à la fois vite et bien
Essere in quattro gatti                 Etre trois pelés et un tondu
Una scaltrezza gattesca                  Une ruse de renard





Avancé Tweeter Partager
Exercice d'italien "Chats italiens disparus N° 2" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. Da un anno, i vicini di casa sono disoccupati: hanno il .

2. Talvolta è meglio fare come la ...

3. Bisogna essere prudenti e non attaccare il campanello al .

4. Non si insegna a rampicare.

5. Questa volta, il maresciallo aveva tra le mani una da pelare!

6. La fece i gattini ciechi.

7. Per il maltempo, erano in in spiaggia.

8. Malgrado le tue , non ce la farai ad ingannarmi.

9. Spesso i bambini avanzano .

10. Non l'abbiamo visto partire: è uscito !









Fin de l'exercice d'italien "Chats italiens disparus N° 2"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: expression )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Proverbes

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.