Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°82932 : Français = italien : facile!... N° 16

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Termes similaires [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Français = italien : facile! N° 4 - Français = italien : facile!... N° 13 - Français = italien : facile ! N° 35 - Français = italien : facile!... N° 21 - Français = italien : facile !... N° 34 - Français = italien : facile!... N° 22 - Français = italien : facile!... N° 19 - Français = italien : facile!... N° 23
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Français = italien : facile!... N° 16


     

    Plusieurs mots italiens empruntés à des langues étrangères ont le même sens et souvent

    la même orthographe en français et en italien, éventuellement avec des prononciations plus ou moins voisines.

     

    Français

    Italien

    bijou,substantif masculin

    bijou,

    sostantivo maschile invariabile
    bip,s. m.bip,s. m. inv.
    bipède,s. m. ou adj.bipede,s. m. o agg.
    bis,interjection ou substantif ou adjectif   bis,interiezione o sostantivo o aggettivo
    bistrot,s. m.bistrot o bistrò, s.m. inv.

    bistouri,

    s. m.bisturi,s. m. inv.

    bitume,

    s. m.bitume,s. m.

    bivalve,

    adj.bivalve,agg.

    blackjack,

    s. m.blackjack,s.m. inv.

    blackout ou black-out,

    s. m. inv.blackout,s. m. inv.


     

                 

    Questo bipede non vi sembra colpito

    da sonnambulismo?

    I chirurghi non possono intervenire 

    senza bisturi...

    Non ci sono clienti

    al bar.

    Questo bijou pare colpito

    dal ballo di San Vito!

     





    Avancé Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Français = italien : facile!... N° 16" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Cara! Con questo vestito sei un vero !
    2. Un è un segnale acustico.
    3. Il pubblico applaudiva gridando ! bis!...
    4. In generale, nei s'incontrano più uomini che donne.
    5. Un chirurgo non può operare senza .
    6. I piccoli sentieri di montagna non sono ricoperti di .
    7. Il bridge non si può paragonare né al , né a qualsiasi altro gioco.
    8. Un , in una città, reca sempre importanti disagi soprattutto agli ospedali.
    9. Un mollusco constituito da due valve unite da una specie di cerniera è un ; lo è il mitile per esempio.
    10. L'uomo è un mentre la scimmia è un quadrumane.








    Fin de l'exercice d'italien "Français = italien : facile!... N° 16"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: similaire )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Termes similaires

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.