Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°88560 : Nature des mots N° 6 - cours

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Grammaire [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Le nom et le verbe - C'est' et 'il est - Apocope (l') - Aller-Andare - Arriver, Arrêter et leurs utilisations - Pronoms interrogatifs et exclamatifs - Adjectif verbal ou participe passé - Parler du temps qu'il fait
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Nature des mots N° 6 - cours


     

    NATURE DES MOTS N° 6

    Positionnement des pronoms personnels ayant la fonction de complément d'objet direct.

    Exemple : Ta lettre n'est pas arrivée mais le facteur m'a dit que je la recevrai demain.

    La tua lettera non è arrivata ma il postino mi ha detto che la riceverò domani.

    La est le pronom personnel C.O.D. mis pour le nom 'lettre' et l'on voit qu'il est placé avant le verbe, comme en français.

    'Riceverò' est le verbe ricevere (recevoir). Il est conjugué à un mode personnel : le futur de l'indicatif.

    MAIS, en italien, dans quatre cas, le pronom personnel C.O.D se met après le verbe :

    - Après les verbes employés à l'infinitif, au gérondif -présent ou passé-, au participe passé absolu (modes impersonnels),

    ou

    - Après un verbe à l'impératif (mode personnel)

    Exemple : Mi piace leggere poesie : mi piace leggerne.

    Ne est le pronom personnel C.O.D. : on voit qu'il est maintenant placé après le verbe 'leggere'.

    La suppression de la lettre 'e' finale du verbe à l'infinitif ajoutée au fait que l'on attache le pronom et le verbe

    donne ce que l'on appelle 'une forme enclitique', ou 'une enclise'.

    Quatre exemples avant de passer à l'exercice :

    1. Verbe à l'infinitif :

    Sono contento di aver visto Vittorina : sono contento di averla vista.

    Je suis content d'avoir vu Victorine : je suis content de l'avoir vue.

    2. Verbe au gérondif :

    a). Semplice : Questa è la mia macchina ! Guidandola ogni giorno conosco le sue possibilità !

    a). Présent : Ceci est ma voiture ! La conduisant chaque jour, je connais ses possibilités !

    b). Composto : Questa è la mia macchina ! Avendola guidata ogni giorno conosco le sue possibilità !

    b). Passé : Ceci est ma voiture ! L'ayant conduite chaque jour, je connais ses possibilités !

    3. Verbe au participe passé absolu :

    Andò a vedere un film e, avendolo apprezzato, lo raccontò a tutta la famiglia.

    Il alla voir un film et l'ayant apprécié, il le raconta à toute la famille.

    4. Verbe à l'impératif :

    Se hai bisogno dei libri, prendili adesso.

    Si tu as besoin des livres, prends-les maintenant.

    A présent, dans l'exercice, placez les verbes et leurs pronoms à la place qui leur convient !





    Avancé Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Nature des mots N° 6 - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. INFINITIF --» Mi piacciono le fragole: a bizzeffe è il mio peccatuccio!

    2. INFINITIF --» Avendolo visto da bambino, non pensavo di essere in grado di oggi, --»

    3. GERONDIF PRESENT --» e, per questa ragione, , rimasi molto sorpreso.

    4. PARTICIPE PASSE ABSOLU --» Andavo pazzo per questa bici : sono pieno di premure per essa!

    5. GERONDIF PASSE --» I biscottini di mia zia erano di pessima qualità: mangiati due per cortesia, ho preferito evocare che erano troppo dolci per me.

    6. IMPERATIF --» Allora lei mi ha detto : ' alcuni --»

    7. IMPERATIF --» a casa per il tuo fratellino, --»

    8. INFINITIF --» e digli che sono io a perché è un bravo ragazzo '!...

    9. PARTICIPE PASSE ABSOLU --» Caro amico, la cartolina per Natale non è mai arrivata.

    10. GERONDIF PRESENT --» Dov'è il telefono portatile? con il fisso, squillerà e lo troveremo subito!...









    Fin de l'exercice d'italien "Nature des mots N° 6 - cours"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: grammaire )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Grammaire

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.