Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°90321 : Dans un magasin de chaussures : dialogue

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Dialogues [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Dialogue-Où est la gare? - Dialogue avant de prendre le train - Dialogue chez le marchand de chaussures - Dialogue à propos de la météo - Dialogue-Le samedi soir, que faire? - Dialogue-Prendre rendez-vous par téléphone - Dialogue : À quelle heure? - Dialogue-Que veux-tu pour le petit déjeuner?
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Dans un magasin de chaussures : dialogue


    In un negozio di scarpeDans un magasin de chaussures

    Buongiorno Signora,vorrei provare questo paio di scarpe per piacere, le vorrei rosse numero 39.

    Bonjour Madame, je voudrais essayer cette paire de chaussures s'il vous plaît, je les voudrais en rouge, je chausse du 39.



    Buongiorno, mi pare che il 39 sia esaurito, vado a vedere in magazzino se c'è, si accomodi pure prego, torno subito.

    Bonjour Mme, je pense que nous n'avons plus de 39, je vais voir à la réserve, asseyez-vous je vous prie, je reviens tout de suite.

    Grazie, L'aspetto.

    J’attends, merci.


    Mi dispiace signora, il colore che Lei cerca non ce l'abbiamo, è rimasto il nero, provi quest’altro modello... è quasi identico.

    Je suis désolée Madame, je n'ai pas la couleur que vous désirez, il ne reste qu'en noir, mais essayez celui-ci, il est presque identique à l'autre.

    Sì, sono belle... e sono pure comode! Quanto costano?

    Oui, elles sont belles... et confortables ! Quel est leur prix ?

    Images



    Ottantanove Euro.

    Quatre-vingt-neuf Euros.

     

     

    E scontate, quanto vengono? 

    Et soldées cela fait combien ? 

     Mi dispiace, sono già scontate!

    Je suis désolée, elles sont déjà soldées!


    Bene, La ringrazio.

    Bien, je vous remercie.

     Grazie a Lei, arrivederLa!

    Merci, au revoir !

    Dialogue librement inspiré du cours de Bridg test n 6289.







    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Dans un magasin de chaussures : dialogue" créé par chilla avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de chilla]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    Buongiorno Signora,vorrei questo paio di scarpe per piacere, le vorrei rosse numero 39. - Buongiorno, mi pare che il 39 sia , vado a vedere in magazzino se c'è. Si pure prego, torno subito. - Grazie, L' . - Mi dispiace signora, il che Lei cerca non ce l'abbiamo, è rimasto il nero, provi modello, ... è quasi identico. - Sì, sono belle ... e sono pure ! Quanto costano? - €. - E , quanto vengono? - Mi dispiace, già scontate. , La ringrazio. - Grazie a , arrivederLa.







    Fin de l'exercice d'italien "Dans un magasin de chaussures : dialogue"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: dialogue )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Dialogues

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.