Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°91070 : Nature des mots N° 12. Pronoms mixtes

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Mots [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Fiche d'activité-Corps humain - Verbes en images - Doubles consonnes (les) - Vocabulaire français/italien - Dehors...Fuori III - Nature des mots N° 8 - Vocabulaire de l'oeil - Pièges des suffixes!
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Nature des mots N° 12. Pronoms mixtes


     

    NATURE DES MOTS N° 12

    LES PRONOMS MIXTES (DOUBLES)

     

     

    Les principaux pronoms mixtes sont : chi, chiunque, quanto, quanti/e.

    La particularité de ces pronoms est que non seulement, comme tout pronom, ils remplacent un nom,

    mais encore ils unissent la proposition principale et la proposition subordonnée.

    I. Le pronom chi

    Chi signifie : colui (colei) che ; coloro che = celui (celle) qui ; ceux qui

    Ce pronom mixte est invariable et ne s'emploie que pour les personnes et les animaux.

    Esempio : Chi avrà la media passerà in prima media.

    = coloro che avranno la media passeranno in prima media.

    = Ceux qui auront la moyenne passeront en sixième

    Esempio : Deve essere molto intelligente chi governa un paese.

    = Celui qui gouverne un pays doit être très intelligent.

    II. Le pronom chiunque 

    Chiunque signifie : 'qualunque persona che' = quelle que soit la personne qui

    ou : 'non importa chi' = n'importe qui

    Ce pronom mixte est invariable, ne peut remplacer que des personnes et s'emploie seulement au singulier.

    Esempio : Chiunque desidera entrare deve avere un badge.

    Toute personne désirant entrer doit avoir un badge.

    Esempio : Puoi chiederlo a chiunque : Paolo non ha mai lavorato.

    = Tu peux le demander à n'importe qui : Paul n'a jamais travaillé.

    III. Le pronom quanto

    Le pronom mixte quanto signifie : '(tutto) quello che', '(tutto) ciò che' = tout ce que

    Il est invariable et ne peut désigner que des choses.

    Esempio : Per quanto io ne sappia, questa macchina ha spesso il motore guasto.

    Tout ce que je sais, c'est que cette voiture a souvent le moteur en panne.

    Esempio : Poverino, ha fatto quanto poteva, ma era impossibile cavarsela.

    Le pauvre, il a fait tout ce qu'il a pu, mais il était impossible de s'en tirer.

    N.B. L'expression 'questo è quanto' signifie :

    questo è = voilà, cela est, c'est ; quanto =  tout (ce que je sais, ce que j'ai vu, ce que je veux dire) etc.

    Esempio : Ecco, questo è quanto so io.

    Voilà, c'est tout ce que je sais.

    IV. Le pronom quanti/e

    Le pronom mixte quanti/e signifie : 'quelli/e che' = celui/celle qui; 'coloro che' = ceux qui

    Il peut désigner des personnes ou des choses.

    Esempio : L'autorizzazione di partecipare sarà data a quanti avranno pagato.

    L'autorisation de participer sera donnée à ceux qui auront payé.

     

    Et maintenant, dans l'exercice, choisissez les pronoms mixtes qui conviennent :

    chi, chiunque, quanto, questo è quanto, quante, quanti.





    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Nature des mots N° 12. Pronoms mixtes" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. non si espone al sole non prende la tintarella.

    2. dici mi pare essere un'enormità inammissibile.

    3. va via perde il posto all'osteria.

    4. Non vuole sposarlo, mi hanno riferito.

    5. Certo, l'imputato ha confermato aveva dichiarato il suo avvocato.

    6. Risponderò soltanto a mi scriveranno doverosamente.

    7. Che io non sia onesto, lo puoi dire a : nessuno ti crederà.

    8. sia stato a prendere la mia macchina senza il mio consenso se ne pentirà!

    9. Che gli operai siano in sciopero non è un problema per il direttore perché lui può licenziare non gli piacciono.

    10. I cibi non saranno distribuiti a tutte le donne presenti ma solo a avranno le carte in regola.









    Fin de l'exercice d'italien "Nature des mots N° 12. Pronoms mixtes"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: mot )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Mots

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.