Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


  • Accueil
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Livre d'or
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Faire un lien


  • Recommandés :
    - Traducteur italien
    - Jeux gratuits
    - Nos autres sites



    Publicités :





    Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°94476 : Remonter le moral - 1

    > Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Communication | Dialogues [Autres thèmes]
    > Tests similaires : - Dialogue : première rencontre - Politesse (la) - Se présenter - Test de niveau : Verbes d'action - Demander des informations et vouvoyer - Dialogue-Où est la gare? - Au téléphone - Vocabulaire : L'humeur du jour en images
    > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Remonter le moral - 1


    Remonter le moral -1-

     

    Pas facile de rassurer une personne qui panique ou de remonter le moral à quelqu'un qui déprime… C'est encore plus dur dans une langue étrangère ! 

    Voici un peu de vocabulaire pour vous aider si vous vous trouvez un jour dans cette position délicate…

     

    Les petites phrases qui rassurent…

    Andar male

    Aller mal

    Avere il morale a terra

    Avoir le blues

    Calma!

    Du calme !

    Confortante

    Réconfortant

    Coraggio!

    Courage !

    Cosa vuoi che sia successo?

    Que veux-tu qu'il soit arrivé ?

    Cosa vuole che sia successo? (forma di cortesia)Que voulez-vous qu'il soit arrivé ?

    Cosa succede?

    Qu'est-ce qui se passe ?

    Di male in peggio

    De mal en pis

    Essere su di morale

    Avoir le moral

    Essere giù di morale

    Ne pas avoir le moral

    Fare una promessa

    Faire une promesse

    Fidati di me!

    Fais-moi confiance !

    Si fidi di me! (forma di cortesia)

    Faites-moi confiance !

    Il conforto

    Le réconfort

    Mantenere una promessa

    Tenir une promesse

    Me ne occupo io

    Je m'en occupe

    Credimi!

    Crois-moi !

    Mi creda! (forma di cortesia)

    Croyez-moi !

    Mi preoccupo per te

    Je me fais du souci pour toi

    Motivare

    Motiver

    Non c'è problema = non ci sono problemi

    Pas de problème

    Non essere in piena forma

    Ne pas être en pleine forme

    Non lasciarti andare!

    Ne te laisse pas aller !

    Non mi sento bene = non sto bene

    Je ne me sens pas bien

    Non prendertela = non preoccuparti

    Ne t'en fais pas

    Non se la prenda = non si preoccupi (forma di cortesia)

    Ne vous en faites pas

    Non te ne pentirai!

    Tu ne le regretteras pas !

    Non se ne pentirà! (forma di cortesia)

    Vous ne le regretterez pas !

    Promesso!

    Promis !

    Puoi contare su di me!

    Tu peux compter sur moi !

    Può contare su di me! (forma di cortesia)

    Vous pouvez compter sur moi !

    Rassicurante

    Rassurant

    Rassicurare

    Rassurer

    Confortare

    (Ré)conforter

    Sentirsi male

    Se sentir mal

    Soffrire per mancanza di qualcosa

    Etre en mal de quelque chose

    Sollevare il morale a qualcuno

    Remonter le moral à quelqu'un

    Stare malissimo

    Etre au plus mal

    Su, animo!

    Allez, du nerf !

    Tirarsi su

    Se remonter le moral

    Stai bene = tutto bene?

    Tu vas bien ?

    Sta bene = tutto bene? (forma di cortesia)Vous allez bien ?

    Tranquillo

    Rassuré = confiant

    Vedrai, andrà tutto bene

    Tu verras, ça va aller

    Vedrà, andrà tutto bene (forma di cortesia)Vous verrez, ça va aller


    Et maintenant, complétez les phrases du dialogue suivant pour aider Francesca à retrouver le moral…

    Le dialogue est divisé en 2 tests : pour la suite, rendez-vous à ce test !                   






    Intermédiaire Tweeter Partager
    Exercice d'italien "Remonter le moral - 1" créé par sottav avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de sottav]
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


    1. Lucia: Ciao Francesca! È da tanto che non ti vedo… Va ?


    2. Francesca: Beh, a dire il vero, io non sono in piena .


    3. Lucia: Perché? Cosa ti ?


    4. Francesca: Non lo so… Ho il morale . Sono stanca, depressa, e non ho voglia di fare niente.


    5. Lucia: Dai, Francesca! Sai che puoi di me. Dimmi ciò che ti preoccupa.


    6. Francesca: Mah! Non da dove cominciare...


    7. Lucia: Su, animo! Sono molto per te. Hai problemi di coppia?


    8. Francesca: No, non è questo. Con Luigi va tutto .


    9. Lucia: Meno male!. Allora forse è un con i bambini?


    10. Francesca: No, stanno bene .


    11. Lucia: E la , come va?


    12. Francesca: Appunto, sono stanchissima. Dormo malissimo la notte, soffro di .


    13. Lucia: Come mai? Infatti, ora che me lo dici, noto che hai … Su, coraggio, cosa succede, ti ascolto !










    Fin de l'exercice d'italien "Remonter le moral - 1"
    Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: communication dialogue )
    Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Communication | Dialogues

    Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

    > INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

    > INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
    | Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.