Revenir au site pour apprendre l'italien
Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°25579 : Pronom NE = en - cours

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Pronoms [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Possessifs : mio, tuo, miei, tuoi - Pronom complément d'objet direct - Pronoms personnels compléments - Pronoms directs - Pronoms directs (forme composée) - Pronoms directs (temps simple) - Pronoms sujets - Pronoms indirects
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Pronom NE = en - cours


Le pronom « NE » (= en)

 


NE = d'elle, d'elles, de lui, d'eux

- Maria ... je me souviens de ses yeux. = Maria ... ne ricordo gli occhi.
- Je reconnais sa voix = ne riconosco la voce (on pourrait également traduire par « j'en reconnais la voix)

 

NE= di questa, di qualcosa

- J'en veux encore ! (de cela) = Ne voglio ancora !

 

NE = partitif

- Tu as des livres ? - Oui, j'en ai. = Hai dei libri ? - Sì, ne ho.

 

NE = en

Ne vengo  = J'en viens

Ce n'era = Il y en avait

Non ne parliamo più = N'en parlons plus

 

« NE » dans l'expression « IL Y EN A »

Si « en » = nom singulier alors « il y en a » = Ce n'è
Si « en » = nom pluriel alors « il y en a » = Ce ne sono 

 

Vorrei un bicchiere di vino. Ce n'è ancora?

Vorrei due o tre arance. Ce ne sono ancora ?

 

Dans le cas de pronoms groupés

Avec le pronom CI= à nous

« CI » se transforme en « CE » (c'est aussi le cas pour les autres pronoms indirects)

Il nous parle = Ci parla.
Il nous en parle = Ce ne parla.
Je t'en ai parlé hier = Te ne ho parlato ieri.

 

Avec le pronom « Gli » 

Il lui en parle volontiers = Gliene parla volentieri.

Traduisez les phrases ou parties de phrases suivantes





Débutants Tweeter Partager
Exercice d'italien "Pronom NE = en - cours" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


Pour insérer facilement des caractères accentués :

1. Non conosco Luigi, ma Maria (en parle) bene.

2. L'ho vista e (j'en admire) la bellezza.

3. Ho avuto molti libri. (Je t'en donne deux) .

4. Il m'en a dit des mensonges. (attention accord du participe)

5. Il m'en a parlé.

6. Je lui en enverrai. (mandare)

7. Il nous en donne.

8. Je t'en parlerai.

9. Dammi la penna, per favore, (j'en ai besoin)

10. Di mele, (il y en a sur la table)









Fin de l'exercice d'italien "Pronom NE = en - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: pronom )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Pronoms


(copyright http://www.italien-facile.com Tous droits réservés)-Reproduction et traduction interdites sur tout support.