Apprendre le français
You're learning French? Ask your questions! We'll answer you!
Correction M. Alphonse
Message de samia78 posté le 02-03-2007 à 11:24:35 (S | E | F | I)
Bonjour à tous, je voudrais bien que vous me corrigiez les fautes de grammaire et d'orthographe si possible.
Avant de se mettre à table,Monsieur Alphonse sortit pour chercher son anneau,qu'il avait laissé au doigt de la Vénus.Il se trouvait maintenant en face de l'idole,Monsieur alphonse esseya de l'enlevait, mais il n'y arriva pas. Il tira encore plus fort mais l'epoux de maidemoiselle de puygarrig.
Soudain, il vit l'idole serré le doigt ,il semblait être surpris et effrayé. Il avait le coeur qui battaient trés fort,Monsieur Alphonse ne savait pas quoi faire, le jeune homme avait perdu son contrôle , il parraisait térorisé et pris de panique en même temps. Il courrut à trés grandes vitesse jusqu'a chez lui...
ce que j'ai écrit là c'était par rapport à monsieur alphonse qui quitte la table et qui va voir la statue pour prendre sa bague ;on doit mettre le champ lexical de la peur et des réactions physiques.
-------------------
Modifié par lucile83 le 02-03-2007 11:31
Message de samia78 posté le 02-03-2007 à 11:24:35 (S | E | F | I)
Bonjour à tous, je voudrais bien que vous me corrigiez les fautes de grammaire et d'orthographe si possible.
Avant de se mettre à table,Monsieur Alphonse sortit pour chercher son anneau,qu'il avait laissé au doigt de la Vénus.Il se trouvait maintenant en face de l'idole,Monsieur alphonse esseya de l'enlevait, mais il n'y arriva pas. Il tira encore plus fort mais l'epoux de maidemoiselle de puygarrig.
Soudain, il vit l'idole serré le doigt ,il semblait être surpris et effrayé. Il avait le coeur qui battaient trés fort,Monsieur Alphonse ne savait pas quoi faire, le jeune homme avait perdu son contrôle , il parraisait térorisé et pris de panique en même temps. Il courrut à trés grandes vitesse jusqu'a chez lui...
ce que j'ai écrit là c'était par rapport à monsieur alphonse qui quitte la table et qui va voir la statue pour prendre sa bague ;on doit mettre le champ lexical de la peur et des réactions physiques.
-------------------
Modifié par lucile83 le 02-03-2007 11:31
Réponse: Correction M. Alphonse de dejantee, postée le 02-03-2007 à 11:34:06 (S | E)
Avant de se mettre à table,Monsieur Alphonse sortit pour chercher son anneau,qu'il avait laissé au doigt de la Vénus.Il se trouvait maintenant en face de l'idole. Monsieur Alphonse essaya de l'enlever, mais il n'y arriva pas. Il tira encore plus fort mais l'époux de ma
Soudain, il vit l'idole serrer le doigt ,il semblait être surpris et effrayé. Il avait le coeur qui battai
Edit: j'ai noté une erreur qui n'en était pas une, merci robi
-------------------
Modifié par dejantee le 02-03-2007 11:34
Réponse: Correction M. Alphonse de robi, postée le 02-03-2007 à 12:16:11 (S | E)
Voici ma version: Avant de se mettre à table, Monsieur Alphonse sortit pour chercher son anneau, qu'il avait laissé au doigt de la Vénus. Il se trouvait maintenant en face de l'idôle (circonflexe sur le Ô). Monsieur Alphonse essaya de l'enlever, mais il n'y arriva pas. Il tira encore plus mais "l'époux de mademoiselle de Puygarrig".( phrase incompréhensible, il doit manquer quelque chose)Soudain il vit l'idôle serrer le doigt. Il fut surpris et effrayé. Il avait le coeur qui battait très fort. Monsieur Alphonse ne savait pas QUE faire: le jeune homme avait perdu son contrôle, paraissait terrorisé et priS de panique en même temps. Il courut (qui?M. Alphonse ou le jeune homme ? il faut donner un nom au sujet IL )à toute vitesse jusque chez lui.
Réponse: Correction M. Alphonse de dejantee, postée le 02-03-2007 à 14:00:06 (S | E)
Bonjour
Robi a écrit : "Monsieur Alphonse ne savait pas QUE faire"
Dans ce cas là, on dirait : "Il ne savait que faire"
Réponse: Correction M. Alphonse de sottephie, postée le 02-03-2007 à 15:02:49 (S | E)
Hello!
Encore de petites corrections :
idole (SANS accent circonflexe... Robi )
Il paRaissait
Je ne mettrais ni Il tira encore plus fort... ni Il tira encore plus, mais simplement il tira plus fort
Et je remplacerais le jeune homme avait perdu son contrôle par le jeune homme perdait ses moyens,...
Bon travail, Samia!
Réponse: Correction M. Alphonse de samia78, postée le 02-03-2007 à 15:53:27 (S | E)
Merci à tous !
Bisous
Samia...
Réponse: Correction M. Alphonse de samia78, postée le 02-03-2007 à 15:54:19 (S | E)
En fait, à "courrir", il y'a deux" r "?
Il courrut
Ou
Il courut
merci
Réponse: Correction M. Alphonse de mp27, postée le 02-03-2007 à 16:05:17 (S | E)
Hello samia!
COURIR--> un seul "r"
sauf au futur simple de l'indicatif, et au conditionnel présent
Tu as utilisé le passé simple, donc, "1 seul r"
--->
courus
courut
courûmes
courûtes
coururent
mais, "2r" au futur --->
courrai
courras
courra
courrons
courrez
courront
et "2r" au conditionnel présent --->
courrais
courrais
courrait
courrions
courriez
courraient
Réponse: Correction M. Alphonse de sottephie, postée le 02-03-2007 à 16:13:31 (S | E)
Samia,
---> il courut, comme indiqué par Robi.
---> il vit l'idole SERRER... Je n'y avais pas fait attention tout à l'heure, mais je dirais plutôt il vit l'idole serrer les doigts ou le poing!
Une petite question: de quoi parles-tu en disant "l'idole"...?
Réponse: Correction M. Alphonse de samia78, postée le 02-03-2007 à 16:44:04 (S | E)
la vénus ^^
Réponse: Correction M. Alphonse de sottephie, postée le 02-03-2007 à 17:40:03 (S | E)
OK Samia!
---> Il se trouvait maintenant en face de son idole (plutôt que l')
---> (il s'agit d'une statue!?...) Soudain, il vit
Réponse: Correction M. Alphonse de robi, postée le 03-03-2007 à 16:50:46 (S | E)
Sottephie, tu as raison ! idole ne prend pas de ^^ ! Pas si sotte, Phie ! robi
Réponse: Correction M. Alphonse de sottephie, postée le 03-03-2007 à 19:27:51 (S | E)
Robi!