Cours d'italien gratuits Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Recherche d'un mot de vocabulaire

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Recherche d'un mot de vocabulaire
Message de lolrien posté le 15-08-2019 à 13:58:50 (S | E | F)
Bonjour à tous,

Alors voilà je suis à la recherche d'un mot de vocabulaire, qui retranscrirait à peu près 2 ambiances différentes. Je m'explique, dans des films par moment il y a des séquences avec une musique très calme, ou une scène qui parait calme par sa mise en scène, mais les images montrées sont tout l'inverse, d'une grande violence. Je ne sais pas comment le dire, mais ça crée une forte contraste.

2 exemples, l'un dans Batman Dark Knight Rises, où un enfant chante très calmement, froidement, alors que ce qu'il va arriver va être très violent, le calme avant la tempête: Lien internet


Ou sinon, dans Orange Mécanique les scènes de violences sous fond de musique classique, une grosse déconnexion entre ce qui est montré et ce qu'on entend: Lien internet



Voilà j'espère avoir été assez clair, merci d'avance !


Réponse : Recherche d'un mot de vocabulaire de alienor64, postée le 15-08-2019 à 18:53:51 (S | E)
Bonsoir lolrien

Je propose 'décalage'. C'est le mot qui m'est venu à l'esprit après avoir vu 'Orange mécanique'. Cela étant dit, certains passages de la neuvième de Beethoven qui accompagnent des scènes de violence sont assez bien choisis et en adéquation avec le contexte. En revanche, 'l'Ode à la joie' qui scande le délire d'Alex (ce n'est peut-être pas le prénom exact) relève d'un procédé volontairement en décalage avec la violence du personnage, ce qui, à mon sens, fait davantage ressortir sa perversion.







Réponse : Recherche d'un mot de vocabulaire de lolrien, postée le 15-08-2019 à 20:20:57 (S | E)
Salut !

Alors merci beaucoup, c'est vrai que "décalage" correspond bien à la situation, mais je me demandais s'il n'existait pas un terme plus précis, je vais continuer de chercher.
Sinon, totalement d'accord concernant Orange Mécanique, et oui c'est bien Alex

Bonne soirée



Réponse : Recherche d'un mot de vocabulaire de gerondif, postée le 16-08-2019 à 12:06:26 (S | E)
Bonjour
je ne vois pas de terme plus précis, d'autres images comme une musique aux antipodes de l'ambiance, contrastant avec l'ambiance, à l'inverse de l'ambiance,...

En cherchant des mots commencant par anti, je tombe sur antinomique ??
Lien internet




Réponse : Recherche d'un mot de vocabulaire de lolrien, postée le 16-08-2019 à 15:44:32 (S | E)
Bonjour,

Merci beaucoup, comme vous le dites peut être qu'il n'existe pas un terme aussi précis que celui que je recherche, mais au moins j'aurais appris un nouveau mot, antinomique



Réponse : Recherche d'un mot de vocabulaire de gerondif, postée le 16-08-2019 à 17:08:28 (S | E)
Chouette ! Et ce sera peut-être l’ante-pénultième si d'autres correcteurs trouvent d'autres solutions (mais là, je vous laisse chercher ⌛ ).





[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Apprendre le français

Partager : Facebook / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.