Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de lyne posté le 2004-12-25 16:58:56 (S | E | F | I)
Bonjour et Joyeux Noël.
Pour les plus studieux de ce jour, le corrigé à partir de mercredi.
Les composés de some, any et no
On emploie :
Somebody (someone), anybody (anyone), nobody (no one) pour parler de personnes.
Something, anything, nothing pour parler de choses.
Somewhere, anywhere, nowhere pour parler de lieux.
Les composés suivent les mêmes règles d’emploi que some, any et no.
I think there is somebody under the bed.
Je pense qu’il y a quelqu’un sous le lit.
Have you got anything to declare ?
Avez-vous quelque chose à déclarer ?
There was nobody at the party.
Il n’y avait personne à la fête.
Exercice
Traduire ?
1- Personne ne l’a vu hier.
2- Il y a quelqu’un derrière toi.
3- Je ne trouve ma clé nulle part.
4- Nous n’avons rien à dire.
5- Il y a quelque chose sous mon pied.
Bonjour et Joyeux Noël.
Pour les plus studieux de ce jour, le corrigé à partir de mercredi.
Les composés de some, any et no
On emploie :
Somebody (someone), anybody (anyone), nobody (no one) pour parler de personnes.
Something, anything, nothing pour parler de choses.
Somewhere, anywhere, nowhere pour parler de lieux.
Les composés suivent les mêmes règles d’emploi que some, any et no.
I think there is somebody under the bed.
Je pense qu’il y a quelqu’un sous le lit.
Have you got anything to declare ?
Avez-vous quelque chose à déclarer ?
There was nobody at the party.
Il n’y avait personne à la fête.
Exercice
Traduire ?
1- Personne ne l’a vu hier.
2- Il y a quelqu’un derrière toi.
3- Je ne trouve ma clé nulle part.
4- Nous n’avons rien à dire.
5- Il y a quelque chose sous mon pied.
Réponse: re:Composés de some/any/no de grabuge, postée le 2004-12-25 19:59:58 (S | E)
1- Personne ne l’a vu hier.
A/ Nobody saw him (her) yesterday.
2- Il y a quelqu’un derrière toi.
There is somebody behind you.
3- Je ne trouve ma clé nulle part.
I find my key nowhere.
4- Nous n’avons rien à dire.
We have nothing to tell.
5- Il y a quelque chose sous mon pied.
There is something under my foot.
Réponse: re:Composés de some/any/no de niz0n, postée le 2004-12-25 20:44:34 (S | E)
1- Personne ne l’a vu hier.
Nobody saw him yesterday.
2- Il y a quelqu’un derrière toi.
There's someone behind you.
3- Je ne trouve ma clé nulle part.
I find my key nowhere.
4- Nous n’avons rien à dire.
We have nothing to say.
5- Il y a quelque chose sous mon pied.
There's something under my foot.
Merki !
Réponse: re:Composés de some/any/no de gewurz, postée le 2004-12-25 21:45:58 (S | E)
1- Nobody saw him/it yesterday.
2- There's somebody behind you.
3- I don't find my key anywhere.
4- We haven't got anything to say.
5- There's something under my foot.
Thanks Lyne.
Réponse: re:Composés de some/any/no de bridg, postée le 2004-12-25 21:58:59 (S | E)
1- Nobody saw him yesterday.
2- There is somebody behind you.
3- I don't find my key anywhere.
4- We have nothing to say.
5- There is something under my foot.
Merci
Réponse: re:Composés de some/any/no de salsify, postée le 2004-12-26 12:00:45 (S | E)
Exercice
Traduire ?
1- Personne ne l’a vu hier.
--> Nobody saw him yesterday.
2- Il y a quelqu’un derrière toi.
--> There is somebody behind me.
3- Je ne trouve ma clé nulle part.
--> I don't find my key anywhere.
4- Nous n’avons rien à dire.
--> We have nothing to say.
5- Il y a quelque chose sous mon pied.
--> There is something under my foot.
Merci pour l'exercice.
Réponse: re:Composés de some/any/no de lyne, postée le 2004-12-29 16:51:09 (S | E)
Bonjour,
Voici le corrigé. Je vous remercie de votre participation.
1- Nobody (no one) saw him yesterday.
2- There is somebody (someone) behind you.
3- I can’t find my key anywhere (nowhere).
4- We have got nothing to say.
4- We haven’t got anything to say.
5- There is something under my foot.
Réponse: re:Composés de some/any/no de speedjo905, postée le 2004-12-29 17:08:57 (S | E)
1- Personne ne l’a vu hier. ------------ Nobody see him yesterday.
2- Il y a quelqu’un derrière toi. -------- There is somebody behind you.
3- Je ne trouve ma clé nulle part. ------ I dont find my key anywhere.
4- Nous n’avons rien à dire.------------ We dont got anything to say.
5- Il y a quelque chose sous mon pied- There is something under my foot
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
INDISPENSABLES : 