Tous / 
Tous les sujets (modifiés aujourd'hui) 100 plus récents
1)
Forum : (12:45:25) : Ex 313/interacting again
Hello dears, Voici vos phrases authentiques à exprimer dans votre anglais le plus idiomatique ! Tout ceci alors que vous allez vous affairer à préparer un Noël de rêve pour ceux que vous aimez ! Est-ce bien raisonnable de ma part ? Prouvez-moi que 'oui'! Pour cela, je vous donne THE FORCE and wish you a great but peaceful Christmas ! 🎅 🎄 [bleu]Turn into English, please. [/bleu] 🎄 🎅 🤶 🎄 ...
Forum : (12:45:25) : Ex 313/interacting againHello dears, Voici vos phrases authentiques à exprimer dans votre anglais le plus idiomatique ! Tout ceci alors que vous allez vous affairer à préparer un Noël de rêve pour ceux que vous aimez ! Est-ce bien raisonnable de ma part ? Prouvez-moi que 'oui'! Pour cela, je vous donne THE FORCE and wish you a great but peaceful Christmas ! 🎅 🎄 [bleu]Turn into English, please. [/bleu] 🎄 🎅 🤶 🎄 ...
2)
Forum : (12:14:16) : Our Story/ 214
Hello dears, 🤶 🎄 🎅 [bleu]Une nouvelle histoire que vous allez créer ensemble ?[/bleu] Bien sûr. Ce sera votre tout nouvel [bleu]exercice de LIBERTÉ[/bleu] !- exercice de rédaction collective qui demande de la flexibilité, de l'astuce et une réelle maîtrise de la langue pour pouvoir créer une même histoire, [bleu]TOUS ENSEMBLE[/bleu] ! Vous savez faire ! [bleu]Rappel des Bonus[/bleu] qui perdurent : ils sont [bleu]...
Forum : (12:14:16) : Our Story/ 214Hello dears, 🤶 🎄 🎅 [bleu]Une nouvelle histoire que vous allez créer ensemble ?[/bleu] Bien sûr. Ce sera votre tout nouvel [bleu]exercice de LIBERTÉ[/bleu] !- exercice de rédaction collective qui demande de la flexibilité, de l'astuce et une réelle maîtrise de la langue pour pouvoir créer une même histoire, [bleu]TOUS ENSEMBLE[/bleu] ! Vous savez faire ! [bleu]Rappel des Bonus[/bleu] qui perdurent : ils sont [bleu]...
3)
Forum : (12:08:28) : Playing and Working with words/ 72
Hello dear Friends! [bleu]Voici votre nouveau casse-tête favori ![/bleu] Yes, I did it! I did! Le mois dernier, j'ai oublié de poster votre casse-tête favori... et on dirait bien qu'il n'a manqué à personne, puisque personne n'a protesté, ou simplement réclamé ! Alors, avant que nous soyons tous absorbés par la course aux cadeaux, et la pensée de nos loved ones qui sont loin, je tiens à vous donner de quoi penser à cette langue que nous a...
Forum : (12:08:28) : Playing and Working with words/ 72Hello dear Friends! [bleu]Voici votre nouveau casse-tête favori ![/bleu] Yes, I did it! I did! Le mois dernier, j'ai oublié de poster votre casse-tête favori... et on dirait bien qu'il n'a manqué à personne, puisque personne n'a protesté, ou simplement réclamé ! Alors, avant que nous soyons tous absorbés par la course aux cadeaux, et la pensée de nos loved ones qui sont loin, je tiens à vous donner de quoi penser à cette langue que nous a...
4)
Forum : Italien (10:57:44) : Lo devi fare - devi farlo
Bonjour Je rencontre souvent des formes de type: Lo devi fare subito là ou j'aurais tendance à traduire par Devi farlo subito. Il y a t-il une nuance ? Dans la langue parlée une formule serait-elle plus employée que l'autre ? Merci par avance
Forum : Italien (10:57:44) : Lo devi fare - devi farlo Bonjour Je rencontre souvent des formes de type: Lo devi fare subito là ou j'aurais tendance à traduire par Devi farlo subito. Il y a t-il une nuance ? Dans la langue parlée une formule serait-elle plus employée que l'autre ? Merci par avance
5)
Forum : Italien (10:03:49) : Our Story/ 213
Hello dears, [bleu] Une nouvelle histoire que vous allez créer ensemble ? [/bleu]Bien sûr. Ce sera votre tout nouvel [bleu]exercice de LIBERTÉ ![/bleu]- exercice de rédaction collective qui demande de la flexibilité, de l'astuce et une réelle maîtrise de la langue pour pouvoir créer une même histoire,[bleu] TOUS ENSEMBLE ![/bleu] Vous savez faire ! [bleu]Rappel des Bonus qui perdurent :[/bleu] La phrase initiale peut être donnée par n'...
Forum : Italien (10:03:49) : Our Story/ 213Hello dears, [bleu] Une nouvelle histoire que vous allez créer ensemble ? [/bleu]Bien sûr. Ce sera votre tout nouvel [bleu]exercice de LIBERTÉ ![/bleu]- exercice de rédaction collective qui demande de la flexibilité, de l'astuce et une réelle maîtrise de la langue pour pouvoir créer une même histoire,[bleu] TOUS ENSEMBLE ![/bleu] Vous savez faire ! [bleu]Rappel des Bonus qui perdurent :[/bleu] La phrase initiale peut être donnée par n'...
6)
Forum : Italien (08:44:53) : Ha, lui ha
Bonjour, J'apprends l'italien avce Duolinguo. Je suis souvent confronté à des bizarreries. C'est bien, ça permet de poser des questions. Ha un apputamento ? Spontanément j'aurais traduit par : Est ce qu'il a un rendez-vous Traduit par Duolinguo: Avez vous un rendez vous. C'est la formule de politesse avec la troisième personne je pense. Est-il juste de dire que si je veux demander si " il " a un rendez-vous je doive dire :...
Tous /
+
+
Forum : Italien (08:44:53) : Ha, lui haBonjour, J'apprends l'italien avce Duolinguo. Je suis souvent confronté à des bizarreries. C'est bien, ça permet de poser des questions. Ha un apputamento ? Spontanément j'aurais traduit par : Est ce qu'il a un rendez-vous Traduit par Duolinguo: Avez vous un rendez vous. C'est la formule de politesse avec la troisième personne je pense. Est-il juste de dire que si je veux demander si " il " a un rendez-vous je doive dire :...
Tous / 



