> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - 'Il faut' en italien - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - Expression de l'obligation et du besoin - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Passons par la cuisine - cours d'italien

Tra questi vini, (ci) passa una bella differenza		Questo riso è passato di cottura:
di colore, di profumo e di gusto.		mamma esita a servirlo.
Entre ces trois vins, il y a une grande différence		Ce riz est trop cuit :
de couleur, de parfum et de goût.		maman hésite à le servir.

Le verbe "passare" -passer- se retrouve dans de nombreuses

expressions concernant la nourriture.

-1- Passare gli alimenti a qualcuno... Dans cette expression, 

le verbe "passare" a le sens de "verser", comme dans

l'expression suivante :  Gli passa un ricco assegno mensile.

--> Chaque mois, il lui verse un gros chèque.

Proverbe --> Acqua passata non macina più.

--> Ce qui appartient au passé ne produit désormais aucun effet.

Choisissez dans le menu déroulant les expressions

qui donnent un sens logique aux phrases de l'exercice ci-dessous.

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'italien "Passons par la cuisine - cours d'italien" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. In Toscana, l'ingresso alle terme di San Filippo è gratuito: ci andremo a accontentarti di quello che passa il conventoil caffè sta passandopassapatatepassare le acquepassata di pomodoropassato gli alimentipassatuttoun passato di verdureuna passata alle cipolleè passata di maturazione Je ne sais pas.

2. Il cameriere disse: "Un minuto signora, accontentarti di quello che passa il conventoil caffè sta passandopassapatatepassare le acquepassata di pomodoropassato gli alimentipassatuttoun passato di verdureuna passata alle cipolleè passata di maturazione Je ne sais pas!"

3. Per riuscire questa ricetta, il più importante è dare con cura accontentarti di quello che passa il conventoil caffè sta passandopassapatatepassare le acquepassata di pomodoropassato gli alimentipassatuttoun passato di verdureuna passata alle cipolleè passata di maturazione Je ne sais pas.

4. Se verrai da me stasera, dovrai accontentarti di quello che passa il conventoil caffè sta passandopassapatatepassare le acquepassata di pomodoropassato gli alimentipassatuttoun passato di verdureuna passata alle cipolleè passata di maturazione Je ne sais pas!...

5. Questo mese, il mio ex marito non mi ha accontentarti di quello che passa il conventoil caffè sta passandopassapatatepassare le acquepassata di pomodoropassato gli alimentipassatuttoun passato di verdureuna passata alle cipolleè passata di maturazione Je ne sais pas ...

6. Devo preparare il purè, portami il accontentarti di quello che passa il conventoil caffè sta passandopassapatatepassare le acquepassata di pomodoropassato gli alimentipassatuttoun passato di verdureuna passata alle cipolleè passata di maturazione Je ne sais pas per favore!

7. Quando la frutta accontentarti di quello che passa il conventoil caffè sta passandopassapatatepassare le acquepassata di pomodoropassato gli alimentipassatuttoun passato di verdureuna passata alle cipolleè passata di maturazione Je ne sais pas, può tuttora essere utilizzata per fare della marmellata.

8. Sto preparando accontentarti di quello che passa il conventoil caffè sta passandopassapatatepassare le acquepassata di pomodoropassato gli alimentipassatuttoun passato di verdureuna passata alle cipolleè passata di maturazione Je ne sais pas per la cena.

9. Quando la accontentarti di quello che passa il conventoil caffè sta passandopassapatatepassare le acquepassata di pomodoropassato gli alimentipassatuttoun passato di verdureuna passata alle cipolleè passata di maturazione Je ne sais pas sarà cotta, si chiamerà salsa di pomodoro.

10. Oggi, grazie all'aiuto del accontentarti di quello che passa il conventoil caffè sta passandopassapatatepassare le acquepassata di pomodoropassato gli alimentipassatuttoun passato di verdureuna passata alle cipolleè passata di maturazione Je ne sais pas, la cuoca guadagna molto tempo nel cucinare.