Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°117833 : Andare (aller) suivi de 'per' ou d'un adverbe - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : \| Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - 'Il faut' en italien - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - Expression de l'obligation et du besoin - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Andare (aller) suivi de 'per' ou d'un adverbe - cours


*Quella bambina va per i quattro anni.*	*Il pallone andrà indietro.*
*Cette enfant va sur les quatre ans.*	*Le ballon ira vers l'arrière.*

I - Andare suivi de la préposition "per".

- Lasciarsi andare per la corrente. --> Se laisser porter par le courant.

- Andare per i sei anni. --> Aller sur les six ans.

- Andare per mare. --> Naviguer.

- Andare per aria/a monte. --> Echouer, foirer.

- Andare per terra. --> Tomber par terre.

- È un libro che va per la maggiore. --> C'est un livre qui a beaucoup de succès.

- Andare per fragole, funghi. --> Aller cueillir des fraises, aller ramasser des champignons.

- Se n'è andato per tre mesi. --> Il s'en est allé pour trois mois.

- Te ne andrai per amore o per forza. --> Tu t'en iras de gré ou de force.

- Ognuno è andato per i fatti suoi. --> Chacun est allé de son côté.

- Andare per le lunghe. --> Traîner en longueur, s'éterniser.

II - Andare suivi d'un adverbe.

- Andare lentamente --> Aller lentement. - Andare rapidamente --> Aller vite.

- Andare/tirare dritto per la propria strada. --> Aller, continuer son chemin résolument.

- Vada sempre dritto. --> Allez toujours tout droit.

- Persone che vanno dritto allo scopo. --> Personnes qui vont droit au but.

- Andare via per sempre. --> S'en aller pour toujours.

- Andare lontano. --> Aller loin.

- Andare dentro. --> Aller en prison.

- È andato troppo oltre. --> Il est allé trop loin, il a dépassé la mesure.

- Andare sù, andare giù. --> Monter, descendre.

- Moneta che non andrà più. --> Monnaie qui sera périmée.

- Andare senza meta. --> Aller sans but précis.

Exercice : Trouvez le mot qui manque pour compléter chaque phrase.

Attention, dans une phrase, il ne manque ni la préposition per,

ni un adverbe, mais un adjectif !...

La préposition "per" est employée quatre fois au total.

L'adverbe "dritto" est employé deux fois.

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Andare (aller) suivi de 'per' ou d'un adverbe - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Ve ne andrete amore o per forza!...

2. La pioggia cadeva, ma lui se ne andava per la propria strada.

3. È un libro che va per la , cioè che va a ruba.

4. C'è un'ora che aspetto il medico: le cose vanno le lunghe.

5. Se non lo vedi più, è che quel ladro è andato , al fresco!...

6. Da una settimana piove molto: è ora di andare funghi.

7. Lui parla inutilmente, non è una persona che va allo scopo.

8. Cari amici, sono tre ore che facciamo baldoria, adesso è ora che ognuno vada i fatti suoi.

9. Certo che ci voleva l'intervento dell'arbitro, il calciatore era andato in oltre.

10. Il franco e la lira sono monete fuori corso: non vanno .

Fin de l'exercice d'italien "Andare (aller) suivi de 'per' ou d'un adverbe - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes