Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°79184 : Où est la main mise? N° 4

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : \| Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - 'Il faut' en italien - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - Expression de l'obligation et du besoin - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Où est la main mise? N° 4

Il peut se faire que le mot 'main' figurant dans des structures idiomatiques françaises, ou dans des mots composés, ne soit pas traduit en italien par le mot 'mano'.


Capitare bene	Tomber en de bonnes mains

Tenere qualcosa in pugno	Tenir quelque chose dans ses mains

Consegnare qualcuno alla giustizia	Remettre quelqu'un dans les mains de la justice.

Reconnaître la main d'un artiste	Riconoscere il tocco di un artista

Prêter la main à	Collaborare a

Claquer dans les mains	Andare in fumo, andare a monte

Perdre la main	Essere giù di allenamento

Un chauffe-mains	Uno scaldino

Un sèche-mains	Un asciugatore ad aria

L'avant-main du cheval	Il treno anteriore del cavallo

L'arrière-main du cheval	Il treno posteriore del cavallo

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'italien "Où est la main mise? N° 4" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Quando si è , inutile sperare battere un primato.

2. Era tempo di reagire: poco è mancato che l'affare non .

3. Quanti schiavi alla realizzazione delle piramidi dei faraoni!...

4. E' un quadro d'autore: in un batter d'occhio si riconosce di un artista.

5. Finalmente, quel mafioso è alla giustizia.

6. tiene due pacchetti di marijuana e pretende non sapere da dove vengono!

7. Poveretto, ha perso il suo cane! Speriamo che quella brava bestia sia !...

8. L'apparecchio di riscaldamento non funziona. Mi occorrerebbe .

9. Finalmente! Ci voleva calda in quel bagno.

10. Il cavallo è un animale nobile. Non si dice che ha zampe ma gambe. Come si chiama in italiano 'l'avant-main' del cavallo?

Fin de l'exercice d'italien "Où est la main mise? N° 4"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes