![]() |
> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Temps [Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - Verbes réfléchis - Concordance des temps - Gérondif -être en train de - Verbes réfléchis - Actions dans le temps - Gérondif - Les temps verbaux - Hypothèse-Concordance des temps | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Curiosité : verbes en 'ciare' - cours d'italien
VERBI TERMINANTI IN 'CIARE'

A priori, rien de plus simple : les verbes qui se terminent en -ciare perdent le 'i' du radical
devant les désinences (= terminaisons) commençant par 'e' ou par 'i'.
Exemple : conjugaison du verbe cominciare = commencer.
| Présent | Futur simple | Conditionnel présent |
| comincio | comincerò | comincerei |
| cominci | comincerai | cominceresti |
| comincia | comincerà | comincerebbe |
| cominciamo | cominceremo | cominceremmo |
| cominciate | comincerete | comincereste |
| cominciano | cominceranno | comincerebbero |
Donc, il est bien entendu que par exemple, je commence se dit comincio (et non pas 'cominc[i]io',)
et de même, je commencerai se dit comincerò (et non pas 'cominc[i]erò',)
puisque le 'i' du radical a disparu et que seul reste le 'i' de la terminaison.
Voici quelques verbes en 'ciare' qui se conjuguent comme cominciare :
| italien, français | italien, français |
| abbracciare = étreindre | dissociare = dissocier |
| acconciare = arranger, coiffer | ghiacciare = geler |
| accorciare = raccourcir | imbronciare = bouder |
| accucciarsi = se blottir | impicciare = gêner |
| agganciare = accrocher | incappucciare = encapuchonner |
| allacciare = nouer | pesticciare = piétiner |
| arricciare = friser, boucler | pronunciare = prononcer |
| aviolanciare = parachuter | rappaciare = réconcilier |
| bilanciare = balancer | riallacciare = renouer |
| bruciare = brûler | riassociare = réinscrire à |
| cianciare = papoter | riassociarsi = redevenir membre |
| ciucciare = téter | rilanciare = relancer |
| combaciare = coïncider | sbracciarsi = se démener |
| denunciare = dénoncer | sbraciare = jaillir des braises |
ATTENTION --> le verbe ASSOCIARE (associer) se conjugue comme le verbe cominciare,
sauf au futur et au condionnel présent où il garde le 'i' du radical...
MAIS
ses composés -->
riassociare et dissociare perdent à tous les temps le 'i' du radical comme cominciare !!!
| présent | futur | conditionnel présent |
| associo | associerò | associerei |
| associ | associerai | associeresti |
| associa | associerà | associerebbe |
| associamo | associeremo | associeremmo |
| associate | associerete | associereste |
| associano | associeranno | associerebbero |
Candidats ! Maintenant dans l'exercice, attention de ne pas malmener les verbes au futur ou au conditionnel présent...
Attenti adesso candidati ! Nell'esercizio, non bistrattate i verbi al futuro o al condizionale presente...

Exercice d'italien "Curiosité : verbes en 'ciare' - cours d'italien" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien
Fin de l'exercice d'italien "Curiosité : verbes en 'ciare' - cours d'italien"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Temps




