Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°97432 : Aller ou ne pas aller ?

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : \| Grammaire [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Le nom et le verbe - Participe passé des verbes réguliers - Conditionnel présent - Aller-Andare - Passé simple - Auxiliaire 'avere' ou 'essere'? - 'Il y a' - Indicatif ou subjonctif?
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Aller ou ne pas aller ?

ESPRESSIONI CON IL VERBO ANDARE

Expressions avec le verbe aller

Eccone due che vanno incontro a grossi guai!

En voilà deux qui s'exposent à de graves ennuis !

Questa signora, invece, va in visibilio perché tutto è andato liscio!

Au contraire, cette dame est aux anges car tout s'est bien passé !

andare al dunque	passer aux choses sérieuses
andare sul sicuro	marcher, jouer sur du velours, n'avoir rien à craindre
andare a babboriveggoli (scherzo)	mourir, manger les pissenlits par la racine
andare a rotoli	aller à vau-l'eau, tomber à l'eau
andare a catafascio	aller à vau-l'eau, aller à la catastrophe
andare a carte quarantotto	aller à vau-l'eau
andare in malora	se ruiner, faire faillite
andare in visibilio	s'extasier, être aux anges
andare in brodo di giuggiole	boire du petit lait
andare di corpo	aller à la selle
andare incontro a grossi guai	s'exposer à de graves ennuis
andare con i piedi di piombo	y aller doucement, mollo, très prudemment
è andata male	cela n'a pas marché
tutto è andato liscio	tout s'est bien passé

Adesso, l'esercizio è delicato: bisogna andarci con i piedi di piombo e scegliere le espressioni adeguate.

Maintenant, l'exercice est délicat : il faut y aller doucement et choisir les expressions appropriées.

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'italien "Aller ou ne pas aller ?" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Mio figlio ha subito un intervento chirurgico. Meno male: .

2. Ha cercato un lavoro, ma gli ed è ancora disoccupato...

3. Con i matti, ci vuole diplomazia e occorre .

4. Se tu non stessi attento, .

5. Nel suo negozio, è più lo scapito che il guadagno: è lì lì per .

6. Il bambino ogni volta che giocava con la sua bella bici nuova di zecca.

7. La sua azienda commerciale fa benefici enormi e il direttore .

8. Tutte le sue speranze da quando ha avuto l'incidente.

9. Dovresti così sapresti se nell'aldilà la vita è migliore!...

10. Che ragazzo fortunato! Per lui tutto va bene: !

Fin de l'exercice d'italien "Aller ou ne pas aller ?"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Grammaire