> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - 'Il faut' en italien - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - Expression de l'obligation et du besoin - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Quelques proverbes italiens -1-

Bonne chance

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Quelques proverbes italiens -1-" créé par xana59 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de xana59]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

Mode d'emploi : cliquez sur chaque terme pour reconstituer la phrase. Cliquez sur les boîtes pour recommencer.


1.La confiance c'est bien, mais ne pas faire confiance, c'est mieux.

è

è

non

ma

fidarsi

Fidarsi

bene,

meglio.

2.Qui se loue se nuit.

si

Chi

loda,

s'imbroda.

3.Loin des yeux, loin du cœur.

Lontano

lontano

dagli

occhi,

cuore.

dal

4.Il n'est nulle part celui qui est partout.

Non

i

luoghi.

colui

luogo

che

tutti

in

in

è

alcun

è

5.La mort des loups, c'est la santé des brebis.

è

la

pecore.

delle

lupi

sanità

La

morte

dei

6.Des mauvais usages naissent de bonnes lois.

Dai

leggi.

buone

cattivi

nascono

le

costumi

7.Bienheureux le corps qui œuvre pour son âme .

corpo

per

che

lavora.

l'anima

Beato

il

8.Bonne intention excuse mauvaise action.

intenzione

il

scusa

La

buona

fatto.

mal

9.L'importunité fait lâcher prise à l'avarice.

l'avaro.

L'importuno

vince

10.Bonne enclume ne craint pas le marteau.

buona

il

incudine

teme

La

martello.

non