Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°101136 : Mettere et ses différents emplois -1- - cours

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Grammaire | Proverbes [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Etre-Essere, présent - Être ou avoir? - Présent (Le)dans les trois conjugaisons - Passé composé et participe passé - Imparfait (l') - Présent-Verbes du 1er groupe - Présent: Avoir-avere - Passé composé
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Mettere et ses différents emplois -1- - cours


Mettere e i suoi molteplici usi -1-

 

Mettere, prendere et dare sont les verbes d'action les plus fréquents dans le lexique verbal de l'italien parlé. Ils appartiennent à la classe des verbes généraux car ils ne permettent pas de décrire une tâche spécifique. Ils peuvent avoir des interprétations différentes selon le contexte dans lequel ils se trouvent.

Mettere, prendere e dare sono i verbi d'azione più frequenti nel lessico verbale dell’italiano parlato. Appartengono alla classe dei verbi generali perché non permettono di individuare una specifica attività. Possono assumere interpretazioni diverse a seconda del contesto in cui si trovano


Mettere viarangerMettere suorganiser
Mettere giùposer
Mettere insiemeformer
i capi invernali

mettere da parte, mettere ordine a

les vêtements d'hiver

uno spettacolo

allestire

un spectacle

un oggetto

porre

un objet

una troupe teatrale

riunire, radunare

une troupe de théâtre


Mettere in motodémarrer Mettere a puntoperfectionner
Mettere a segnotoucher
Mettere a fuocofocaliser

la macchina

avviare

la voiture 

una nuova tecnica 

perfezionare

une nouvelle technique

un colpo

colpire il bersaglio

la cible

una foto

focalizzare

une photo


Mettere a postoranger Mettere da parteépargner
Mettere a parteinformer
Mettere alla provamettre à l'épreuve

la cucina

ordinare, mettere ordine a

la cuisine

soldi 

risparmiare

de l'argent

qualcuno di qualcosa 

informarlo di qualcosa

quelqu'un de quelque chose

qualcuno

accertarsi di

quelqu'un


Et maintenant, passons au test : vous devez tout simplement choisir dans le menu le verbe qui convient.E ora, passiamo al test: dovete semplicemente scegliere nel menù il verbo adeguato.





Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Mettere et ses différents emplois -1- - cours" créé par bya56 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de bya56]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. Alla Sagra del Fungo Filippo ha messo a segno al primo tentativo, portandosi a casa un orsacchiotto enorme.



2. Sono anni che Roberta mette da parte soldi con l’intento di visitare i nonni d’America.



3. La mamma di Paolino mette via i giocattoli sparsi in tutta la casa. Che faticaccia!



4. Mettere insieme un gruppo musicale non è sempre così facile come possa sembrare...



5. Tu hai voluto mettere alla prova la mia buona fede e io di questo non ti biasimo.



6. Se vuoi fare delle belle foto, le devi per forza mettere a fuoco .



7. Non ce la faccio ad addormentarmi se prima non metto a posto la mia camera.



8. Metti giù le bustine della spesa e va’ subito a preparare qualcosa da mangiare!



9. Ti vorrei mettere a parte di un mio progetto perché mi serve il tuo parere.



10. Se pensi che sia facile mettere su uno spettacolo simile, sbagli di grosso!



11. Che strano, però... Ieri mattina, non sono riuscita a mettere in moto la macchina!



12. La scienza non ha limiti, si sa: nuove tecniche vengono messe a punto in continuazione per migliorare la qualità della vita.


Vérifiez vos réponses









Fin de l'exercice d'italien "Mettere et ses différents emplois -1- - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: expression grammaire )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Grammaire | Proverbes

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.