![]() |
> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Conjonctions [Autres thèmes] |
> Tests similaires : - Conjonctions - Conjonctions de coordination - Conjonctions de coordination - Proposition conjonctive - Conjonction 'anche' - Conjonctions indispensables - Conjonctions concessives - Conjonctions : coordination et alternative | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Conjonctions : exception et exclusion - cours
Ha messo questo berretto alla rovescia senza accorgersene?
Il a mis cette casquette à l'envers sans s'en apercevoir ?
1 - Les conjonctions exprimant une limite, une exception à l'action
du verbe principal ont été vues dans le test.
Voici un rappel de ces conjonctions dites 'eccettuative' :
eccetto che (excepté que), fuorché (sauf), salvo che (sauf que),
tranne che (sauf que), a meno che (à moins que),
a meno di (à moins de), se non (che) (sinon [que]).
2 - Les conjonctions dites 'esclusive' exprimant une exclusion sont :
eccetto che | excepté que |
senza | sans |
senza che | sans que |
3 - Les prépositions dites 'esclusive' expriment une exclusion et sont :
a eccezione di | à l'exception de |
all'infuori di | en dehors de |
tranne | sauf |
eccetto | excepté |
fuorché | sauf |
meno | moins |
salvo | sauf |
senza | sans |
On remarque que parfois le même mot peut être
soit une préposition, soit une conjonction.
- La préposition introduit --> un complément qui n'est pas
une proposition car il n'y a pas de verbe.
- La conjonction introduit --> soit une proposition subordonnée
explicite (esplicita) donc qui comporte un verbe conjugué
à un mode personnel, --> soit une proposition subordonnée
implicite (implicita) donc qui comporte un verbe conjugué
à un mode impersonnel.
Exemples : (les prop. subordonnées et les compléments sont soulignés)
Sono partiti senza allacciare le cinture di sicurezza.
La partie soulignée est une subordonnée implicite (verbe à l'infinitif).
Ils sont partis sans attacher les ceintures de sécurité.
Tutto pare a posto, tranne che il motore è guasto!...
Tout semble en ordre, sauf que le moteur est en panne !...
La partie soulignée est une subordonnée explicite (verbe être au présent).
È una cantina senza finestre. --> nom complément
C'est une cave sans fenêtre.
Non c'era nessuno, all'infuori di noi. --> pronom complément
Il n'y avait personne en dehors de nous.
Il va maintenant falloir fournir les indications demandées concernant
les prépositions, les conjonctions, les subordonnées et les compléments.
![](http://www.anglaisfacile.com/etoile.gif)
![](http://www.anglaisfacile.com/etoile.gif)
![](http://www.anglaisfacile.com/etoile.gif)
![](http://www.anglaisfacile.com/free/images/fb.gif)
Exercice d'italien "Conjonctions : exception et exclusion - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien
![](http://www.anglaisfacile.com/images/smileys/attention.gif)
Fin de l'exercice d'italien "Conjonctions : exception et exclusion - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Conjonctions