> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Grammaire | Subordonnées [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Subordonnées circonstancielles - Subordonnée relative -3- - Propositions restrictives - Subordonnée relative -1- - Propositions subordonnées C.C. de concession - Subordonnée complément circonstanciel d'exception - Propositions subordonnées C.C. de conséquence - Subordonnée d'opposition
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Subordonnée complément circonstanciel de but - cours

È entrato in quest'ufficio per presentare la sua richiesta di lavoro.

Il est entré dans ce bureau pour présenter sa demande d'emploi.

Les propositions subordonnées complément circonstanciel de but

(proposizioni finali) peuvent être explicites ou implicites.

I. - Propositions finales explicites (proposizioni finali esplicite).

Le verbe de ces propositions subordonnées est à un mode personnel précis :

subjonctif présent ou imparfait (congiuntivo presente o imperfetto).

Ces propositions sont introduites par les conjonctions ou locutions

perché (pour que), affinché (afin que), in modo che (de sorte que)...

--> Usò la carta di credito affinché la somma fosse pagata immediatamente

--> Il employa sa carte de crédit afin que la somme soit payée séance tenante.

--> Paolo spiegherà i particolari in tre lingue perché tutti capiscano veramente.

--> Paul expliquera les détails en trois langues pour que tous comprennent vraiment.

II. -  Propositions finales implicites (proposizioni finali implicite)

Le verbe de ces propositions subordonnées ne peut être qu'à l'infinitif présent.

De plus, il faut que le sujet soit le même dans la principale et dans la subordonnée.

Ces propositions sont introduites par les conjonctions ou locutions suivantes :

per (pour), a (pour), di (de), al fine di (afin de), allo scopo di (dans le but de),

con l'intento di (avec l'intention de), con l'obiettivo di (avec pour objectif de),

pur di (dans le seul but de)...

--> Lei lavora con l'obiettivo di pagarsi la casa dei suoi sogni.

--> Elle travaille dans l'objectif de se payer la maison de ses rêves.

--> Lui ha studiato senza sosta per laurearsi.

--> Il a étudié sans arrêt pour être diplômé.

Pour chaque phrase, vous trouverez déjà écrite la proposition principale.

Dans le menu déroulant, il vous faudra choisir une proposition finale,

c'est-à-dire une proposition subordonnée

ayant la fonction de complément circonstanciel de but.

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Subordonnée complément circonstanciel de but - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Lui è pronto a fare qualsiasi sacrificio appena lo chiamerannopur di vincere lo scudettotranne di pagareJe ne sais pas.

2. Questo ragazzo si prepara ma è giovanea fare una carriera militareo non lo èJe ne sais pas.

3. Quel generale aveva agito senza rifletterecome di solitoal fine di poter osservare i movimenti dei nemiciJe ne sais pas.

4. I condannati furono impiccati in pubblica piazza giacché erano condannati a mortecome lo voleva la leggeaffinché tutti gli abitanti sapessero il prezzo del tradimentoJe ne sais pas.

5. Darò tutte le spiegazioni a Pietro quando sarà quiperché lui capisca il processo d'apprendimentoprima che lui faccia erroriJe ne sais pas.

6. Siamo andati a Firenze per studiare l'italianousando molta benzinacinque anni faJe ne sais pas.

7. Il gatto ammazzava i topolini ma non li mangiavaallo scopo di alinearceli davanti alla portae poi se li mangiavaJe ne sais pas.

8. Sono andati in spiaggia a fare il bagnodimenticando gli accappatoibenché fosse stato annunciato il maltempoJe ne sais pas.

9. I gamberetti, bisogna farli cuocere pochissimo prima di mangiarlidopo averli scongelatiaffinché abbiano buon gustoJe ne sais pas.

10. Mi sono seduto come se fosse necessariocon l'intento di scrivertiperché ero stancoJe ne sais pas.