Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°115800 : Mots italiens d'origine française -18- - cours

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Proverbes [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - 'Il faut' en italien - 'Diable' (Expressions avec) - Expression de l'obligation et du besoin - Animaux franco-italiens ! N°2
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Mots italiens d'origine française -18- - cours


                                                                       
Questo libro d'italiano è il mio livre de chevet.Anche le donne indossano la cravatta lavallière. 
Ce livre d'italien est mon livre de chevet.Les femmes aussi portent la cravate lavallière.




Chissà quanti conigli ci vogliono per fare una pelliccia di lapin?
Qui sait combien de lapins il faut pour faire un manteau de fourrure ?



Una liseuse --> Une liseuse



Un landau --> Un landau



Una carrozzina per un neonato. 
Une petite voiture pour un nouveau-né est appelée "un landau" en français.



La mamma lama e il suo cucciolo.
La maman lama et son petit.


Mots français                Mots italiens                       Mots italiens équivalents                                           
Parole francesiParole italianeParole italiane equivalenti
   
Un lama, n. m.Un lama, s. m. inv.Camelide americano.
Un lambris, n. m.Un lambris, s.m. inv. Rivestimento di una parete con legno o marmo, a scopo decorativo.
Un lamé, n. m.Un lamé, s. m. inv. Tessuto con inserimento di fili dorati o argentati, il laminato.
Un landau, n. m.Un landau, s. m. inv. Carrozza elegante a quattro ruote usata nell'Ottocento.
La  langue, n. f.La langue, s. f. inv.Sistema di segni che rappresenta l'aspetto sociale del linguaggio.  
Un lapin, n. m.Un lapin, s. m. inv. Pelliccia di coniglio.
Une lavallière, n. f.Una lavallière, s. f. inv. Larga cravatta morbida.
Une liaison, n. f.Una liaison, s. f. inv. Il fatto di unire due parole nella pronuncia//Relazione sentimentale.
La lingerie, n. f.La lingerie, s. f. inv.Biancheria intima, specialmente femminile.
Un livre de chevet, n. m.Un livre de chevet, s. m. inv. Libro preferito, che si tiene a portata di mano.
Un livre de poche, n. m.Un livre de poche, s. m. inv. Libro tascabile.
Une longuette, n. f.Una longuette, s. f. inv.Una gonna semilunga.




Dans l'exercice qui suit, vous devez sélectionner les mots justes.


    




Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Mots italiens d'origine française -18- - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. Generalmente, un è piccolissimo per poter entrare in una tasca.

2. La per il neonato è spinta a mano.

3. Nell'Ottocento, i erano tirati da parecchi cavalli.

4. Solitamente, non è ad appesantire le valigie!...

5. Spesso le pareti delle case signorili sono ornate di di legno, marmo o stucco a scopo decorativo.

6. I cugini del sono la vigogna, l'alpaga, il guanaco, il cammello e il dromedario.

7. La parola qualifica un tessuto di lusso nel quale si intrecciano fili di metallo.

8. Non tutti gli uomini sanno che la gonna femminile la cui lunghezza arriva tra il ginocchio e il polpaccio si chiama .

9. Un tempo, era molto usata la , mantellina di lana che copriva le spalle per leggere a letto...

10. Quando i francesi pronunciano le parole "les enfants" si sente : "lésenfants", perché fanno tra le due parole.









Fin de l'exercice d'italien "Mots italiens d'origine française -18- - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: expression )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Proverbes

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.