> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - 'Il faut' en italien - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - Expression de l'obligation et du besoin - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Locutions comportant le mot 'di' - cours d'italien

Giocano per mezzo del computer.	Il livello di quel cane è al di sopra della media!
Ils jouent à l'aide de l'ordinateur.	Le niveau de ce chien est au-dessus de la moyenne !

Voici quelques locutions prépositives, adverbiales ou conjonctives

qui comportent le mot "di".

 Di suivi d'un adjectif forme un adverbe de manière, de temps, etc.

--> Di nascosto (en cachette --> manière), di nuovo (de nouveau --> temps), etc.

Quelques exemples intéressants :

Essere più di là che di qua. --> Etre plus mort que vif.

Con il tempo, una foglia di gelso diventa di seta. --> Avec le temps, une feuille de mûrier devient de la soie.

In tempo di carestia, pane di veccia. --> Faute de grives, on mange des merles.

Pietro è di gran lunga migliore di Paolo. --> Pierre est de loin meilleur que Paul.

Exercice : Choisissez l'expression qui convient le mieux au sens de la phrase.

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Locutions comportant le mot 'di' - cours d'italien" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Roberto! Beviti il caffèlatte a causa dell'che di quadi fiancodi fronte adi quadi quando in quandodi recentedopo di cheprima disotto di Je ne sais pas andare a scuola!...

2. Paola è partita a causa dell'che di quadi fiancodi fronte adi quadi quando in quandodi recentedopo di cheprima disotto di Je ne sais pas, ma tornerà per cena.

3. Vieni, guarda, a causa dell'che di quadi fiancodi fronte adi quadi quando in quandodi recentedopo di cheprima disotto di Je ne sais pas si vedono il porto e il mare.

4. Si vede che il cane non è felice a causa dell'che di quadi fiancodi fronte adi quadi quando in quandodi recentedopo di cheprima disotto di Je ne sais pas assenza del padrone.

5. Il ladro ha ficcato il naso dappertutto, a causa dell'che di quadi fiancodi fronte adi quadi quando in quandodi recentedopo di cheprima disotto di Je ne sais pas è stato visto con due sacchi sulle spalle.

6. Poverino, quando l'hanno portato in ospedale, era più di là a causa dell'che di quadi fiancodi fronte adi quadi quando in quandodi recentedopo di cheprima disotto di Je ne sais pas.

7. C'erano alcune nuvole bianche a causa dell'che di quadi fiancodi fronte adi quadi quando in quandodi recentedopo di cheprima disotto di Je ne sais pas nel cielo blu.

8. Le botte di vino si trovano a causa dell'che di quadi fiancodi fronte adi quadi quando in quandodi recentedopo di cheprima disotto di Je ne sais pas noi, in cantina.

9. Eh, sì, a causa dell'che di quadi fiancodi fronte adi quadi quando in quandodi recentedopo di cheprima disotto di Je ne sais pas tanti problemi, il governo si rende conto di non poter accontentare tutti.

10. Gianni ha fatto i salti mortali per ritrovarsi a causa dell'che di quadi fiancodi fronte adi quadi quando in quandodi recentedopo di cheprima disotto di Je ne sais pas alla sua bella...