Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°117850 : Mots italiens d'origine anglaise -2- - cours

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Proverbes [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - 'Il faut' en italien - Maisons - 'Diable' (Expressions avec) - Expression de l'obligation et du besoin - Animaux franco-italiens ! N°2
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Mots italiens d'origine anglaise -2- - cours


 

 

                                 
Oggi, il blue jean è indossato da tutti.Ecco ciò che il body building può fare di voi!
Aujourd'hui, le blue-jean est porté par tous. Voici ce que le body-building peut faire de vous !   

 

Il y a aujourd'hui des centaines de mots italiens empruntés

à la langue anglaise. Certains comme back end, back-to-back, backup, etc.

appartiennent au vocabulaire de la banque ou de l'informatique et intéressent des spécialistes.

D'autres au contraire sont employés couramment et il est nécessaire de les connaître.

 

Anglais                    Italien                       Français

 

- Blackjack --> Il blackjack,  m. inv.       --> Le blackjack, jeu de hasard, semblable au sept et demi.

- Blackout  --> Il blackout, m. inv.           --> Le blackout, 1/ Obscurité totale. 2/ Manque absolu de nouvelles.

- Blitz         --> Il blitz,  m. inv.               --> Le blitz, opération militaire imprévisibile et rapide.

- Blog (weblog) --> Il blog,  m. inv.        --> Le blog, site Internet, sorte de journal personnel.

- Blogger --> Il, la blogger, m. o f. inv.   --> Le blogueur, la blogueuse. Celui qui crée un blog (verbe blogger).

- Blow-up --> Il blow-up, m. inv.           --> Le blow-up, au cinéma, agrandissement photographique : gonflage.

- Blu-jeans --> I blue-jeans, m. plu.      --> Le blue-jean.

- Body --> Un body, m. inv.                    --> Un body, vêtement intime féminin ou vêtement de sport masculin.

- Body building --> Il body building, m. inv.  --> Le body-building, le culturisme.         

- Bodyguard --> Il, la bodyguard, m. o f. inv. --> Le (ou la) garde du corps.

- Bookmaker --> Il bookmaker, m. inv. --> Le bookmaker, celui qui reçoit et inscrit les paris.

- Boom --> Il boom, m. inv.                    --> Le boom économique, le boom des naissances...

- Boster --> Il booster, m. inv.               --> Le booster, amplificateur de son (musique).

- Boss --> Il boss, m. inv.                       --> Le boss, le chef.

- Bounty killer --> Il bounty killer, m. inv.  --> Le tueur à gages.

- Bowling --> Il bowling, m. inv.            --> Le bowling, jeu où une boule fait tomber des quilles.

- Bow window --> Un bow window, m. inv. --> Un bow-window, une fenêtre en saillie sur une façade.

- Box --> Un box, m. inv.                        --> Un box, garage, box pour un cheval, cabine de douche, parc pour bébé, etc.

- Box office --> Il box office, m. inv.     --> 1/ Un guichet de théâtre, 2/ Recette d'un film.

 

                                                            

Exercice : Choisissez le mot qui convient au sens de la phrase.

                                                                 

 



Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Mots italiens d'origine anglaise -2- - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


1. Per ottenere muscoli così belli come quelli della foto di sopra, ci vogliono anni di .

2. Da un mese, non hanno nessuna notizia del figlio partito in Australia: è il totale.

3. Sono stupito di vedere che anche mio nonno indossa i .

4. Chi dà la caccia a persone per ucciderle e incassare la taglia è un .

5. Spesso, i muri a destra e a sinistra di un sono a forma di arco di circonferenza.

6. Il direttore di un'impresa non è un uomo qualsiasi: sa comandare e per questo lo chiamano il .

7. Un presidente della repubblica non va mai a giro da solo, è sempre accompagnato da .

8. Paolo era un campione a ma adesso che è anziano le sue probabilità di riuscita si sono assottigliate.

9. Un è un'operazione militare imprevedibile e rapida che sorprende il nemico attaccato.

10. Quando il cavallo ha visto avvicinarsi il fuoco, ha sfondato la porta del ed è andato a svegliare il padrone.









Fin de l'exercice d'italien "Mots italiens d'origine anglaise -2- - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: expression )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Proverbes

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.