Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°121509 : Indicatif et subjonctif pour un même verbe - cours

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Temps [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Verbes réfléchis - Concordance des temps - Actions dans le temps - Gérondif -être en train de - Hypothèse-Concordance des temps - Verbes réfléchis - Concordance des temps - Gérondif
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Indicatif et subjonctif pour un même verbe - cours


 

Ces trois verbes : 

Ammettere - Capire - Considerare

utilisent parfois l'indicatif, parfois le subjonctif et, selon le temps verbal utilisé, le sens change. 


Ammettere + indicatif prend le sens de "reconnaître" :

Ammetto che sei intelligente.

(J'admets que tu es intelligent.)

Ammettere + subjonctif prend le sens de "supposer" :

Ammetto che se tu avessi meno orgoglio, saresti più calma.

(J'admets que si tu avais moins d'orgueil, tu serais plus apaisée.)



 Capire + indicatif prend le sens de "se rendre compte" :

Oggi, ho capito la lezione di matematica.

(Aujourd'hui, j'ai compris la leçon de mathématiques.)

Capire + subjonctif , prend le sens de "trouver normal" :

Capisco che tu ne abbia abbastanza di questa situazione.

(Je comprends que tu en aies assez de cette situation.)


 

Considerare + indicatif prend le sens de "tenir compte de" :

La mamma non considerava il fatto che il figlio era oramai cresciuto.

(La maman ne tenait pas compte du fait que son fils avait grandi.)

Considerare + subjonctif , prend le sens de "supposer" :

Era convinta nel considerare che il figlio fosse ancora un bambino.

(Elle était convaincue du fait que son fils était encore un gamin.)



 

 

Dans l'exercice suivant, vous trouverez plus de phrases pour appliquer ces règles.

 





Avancé Tweeter Partager
Exercice d'italien "Indicatif et subjonctif pour un même verbe - cours" créé par chilla avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de chilla]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


Mode d'emploi : cliquez sur chaque terme pour reconstituer la phrase. Cliquez sur les boîtes pour recommencer.


1.Tu as compris trop tard que tes calculs étaient faux.
          


2.Je comprends maintenant ta logique... Pas facile à comprendre !
             


3.Je comprends maintenant pourquoi tu as envie de tout laisser tomber... Une trahison, c'est terrible !
             


4.Je comprends qu'il ne soit pas toujours aisé de rester calme.
        


5.Considère ta capacité à rester calme comme un grand don.
           


6.Ne comprenant pas ce qui se tramait, j'ai préféré ne pas intervenir. J'observais !
            


7.Mais ne comprends-tu pas que si je laissais tomber, tout tomberait à l'eau ?
            


8.Il est capable de tout faire capoter ! Tu comprends pourquoi je ne dois pas lâcher prise juste maintenant !
              


9.Il avoua, devant tout le monde, qu'il avait tort.
       


10.En supposant qu'elle ait raison, que lui conseillerais-tu de faire maintenant ?
           


11.Il ne considère pas le fait qu'elle est plus jeune que lui d'une trentaine d'années, au moins !
                 


12.Il ne considère pas la possibilité que quelqu'un d'autre puisse être plus heureux que lui !
             









Fin de l'exercice d'italien "Indicatif et subjonctif pour un même verbe - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: temps )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Temps

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.