Lei = Vous - Forme de politesse-italien

Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°126669 : Lei = Vous - Forme de politesse - cours d'italien

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Politesse [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Politesse (la) - Forme de politesse - Politesse (La forme de ) - Forme de politesse au passé composé régulier (La) - Vouvoiement (le) - Vouvoiement - Formules de politesse dans une lettre - Forme de politesse au présent (La)
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Lei = Vous - Forme de politesse - cours d'italien

Sa Majesté

le vouvoiement !

En Italie, comme en France, on vouvoie toujours une personne qu'on ne connaît pas, mais on ne s'adresse pas à elle de la même façon selon qu'on est en Italie ou en France.

En Italie, nous utilisons la 3^e personne du singulier féminin Lei (respecter la majuscule L), qu'il s'agisse d'un homme ou d'une femme.

S'il s'agit d'un homme, l'accord se fait au masculin, s'il s'agit d'une femme, l'accord se fait au féminin.

Un moyen efficace pour ne pas se tromper, c'est de penser que vous vous adressez à Sa Majesté et de remplacer, systématiquement, Sa Majesté par Lei :

Voulez-vous manger ? = Sa Majesté veut-elle manger ? = Lei vuole mangiare ?

Complétez les phrases suivantes, en gardant bien à l'esprit que le vous, ici, est adressé à la personne que vous vouvoyez.

Attention au pronom sujet : en général, il ne s'exprime qu'au subjonctif et jamais à l'impératif.

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Lei = Vous - Forme de politesse - cours d'italien" créé par chilla avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de chilla]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Professeur, pensez-vous vraiment qu'étudier sert à quelque chose ?
Professore, davvero che studiare serva a qualcosa?

2. Dans quelle ville, monsieur, êtes-vous né ?
In quale città , signore Rossi?

3. Suivez-moi, s'il vous plaît.
, per favore.

4. Je vous écrirai un courriel pour vous tenir au courant.
una e-mail per aggiornarLa.

5. Excusez-moi, pouvez-vous me dire où se trouve cette rue ?
, saprebbe dirmi dove si trova questa via?

6. Madame, on vous demande au téléphone !
Signora, al telefono!

7. Allez-vous au cinéma une fois par semaine ?
al cinema una volta a settimana?

8. Vous le saviez que vous deviez venir !
che doveva venire.

9. Si vous le voulez,
Se ,

10. Je vous fais une synthèse de ses propos.
un riassunto di quello che si è detto.

Fin de l'exercice d'italien "Lei = Vous - Forme de politesse - cours d'italien"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Politesse