Cours d'italien gratuits Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites


Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°16316 : Vocabulaire : Comment on mange les spaghettis

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Nourriture [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Boire et manger - Petit déjeuner - A table - Au marché - Fruits et légumes - Au restaurant - Fruits - Chez l'épicier
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Vocabulaire : Comment on mange les spaghettis


 1. Il tipico pasto italiano si compone(2) di minestra, una pietanza e frutta.

   -  Le repas italien typique se compose de ' minestra', d'un plat et de fruits.

 2. La minestra può essere in brodo, con pasta, riso o verdura.

   -  La ' minestra' peut être un bouillon ou un potage de légumes, avec des pâtes ou du riz

 3. o asciutta (pastasciutta), sotto forma di spaghetti, tagliatelle, maccheroni,

   -  ou sèches ( pâte sèche), sous forme de spaghettis, tagliatelles, macaronis,

 4. gnocchi (3)  eccetera; oppure di riso, con sugo di carne o salsa di pomodoro, 

   -  gnocchis, ect.; ou encore de riz, au (avec) jus (suc) de viande ou à la sauce (de) tomate,

 5. o al burro, o alle vongole, ai funghi (4) al prosciutto,con aglio e olio, ecc.

   -  ou au beurre, ou aux praires, aux champignons, au jambon, à (avec) l'ail et à l'huile, etc.

 6. Mangiare gli spaghetti con garbo non è tanto facile;

   -  Manger les spaghettis avec grâce n'est pas facile;

 7. ci vuole un napoletano; guardiamolo.

    - il  faut  un Napolitain; regardons-le.

 8. Con la forchetta, prende dal piatto una carica di spaghetti pendenti,

    - Avec la fourchette, il prend dans son  assiette un < chargement > de spaghettis pendants,

 9. gira destramente la forchetta, tenendola giù

   -  il tourne adroitement la fourchette, la tenant en bas,

10. appoggiata al cavo del cucchiaio che tiene nella mano sinistra:

    - appuyée dans (au) le creux de la cuillère qu'il tient de (dans) la main gauche:

11. ecco formata una palla, che porta alla bocca,

    -  voici formée une boule, qu'il porte à sa (la) bouche

12. e che inghiottisce con evidente soddisfazione.

    -  et qu'il avale avec une évidente satisfaction.

13. Ora, provi a fare lo stesso. Buona fortuna !

    -  Maintenant, essayez de  faire de  même. Bonne chance !

 

Notes. - (1) Spaghetti, diminutif de spago (pluriel spaghi)

          - (2) infinitif : comporre. Poser: porre.

          - (3) Gnocco: boulette de pâte

          - (4) la vongola: la praire; il fungo: le champignon.   





Débutants Tweeter Partager
Exercice d'italien "Vocabulaire : Comment on mange les spaghettis" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.


1. bouillon

2. riz

3. légumes verts

4. praires

5. nouilles

6. macaronis

7. viande

8. beurre

9. champignons

10. jambon










Fin de l'exercice d'italien "Vocabulaire : Comment on mange les spaghettis"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Nourriture

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.