Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°38106 : Pronoms : relatifs - cours

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Pronoms | Relatives [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Pronom relatif : che (qui, que) - Pronom relatif : cui - Pronom relatif : chi - Pronoms relatifs : che-cui-quale/i - Relatifs lesquels - Proposition relative - Pronoms relatifs: leurs traductions - Exercice : emploi de 'che' et de 'cui'
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Pronoms : relatifs - cours


Bonjour ,aujourd'hui nous allons voir les pronoms relatifs en italien.

Che :signifie qui ou que (sujet et complément)

Cui :est complément il est toujours invariable

Quale :s'accorde avec son antécédent,il est précédé de l'article

Chi :invariable,se traduit par ceux qui ,celui qui.

Emploi de che :

Comme sujet :si divertiva a guardare la folla che passegiava.

Comme complément :i ragazzi che abbiamo invitato sono arrivati.

Neutre :non ha di che vivere

Il peut traduire le relatif de temps où :mi ricordo ancora del giorno che vi siete incontrati

Précédé de l'article contracté,il se traduit par : ce dont,ce à quoi,ce sur quoi ... ...:è stato promosso,del che mi rallegro..

Précédé de l'article il ,il se traduit par : ce qui, ce que ,mais se rapporte dans ce cas à une proposition: l'aereo è in ritardo,il che mi preoccupa molto.

On dit :non vale un gran che : ça ne vaut pas grand-chose.

Emploi de cui:

Précédé d'une préposition il traduit : à qui,d'où,par où,chez qui,dont,où...

N.B: cui peut être remplacé par quale,quali qui sont précédés de l'article contracté.

La persona alla quale (a cui) devi telefonare.

 

A

Di

Da

In              Cui

Su

Con

Per

tra

 

 

 

 

Al,alla

Del,della

Dal,dalla

Nel,nella       Quale

Sul,sulla

Col,colla

Per il,per la

Per il,per la

Ai,alle

Dei,delle

Dai,dalle

Nei,nelle   Quali    

Sui,sulle

Coi,colle

Per i ,per le

Tra i ,tra le

 

Emploi de chi :

'Chi'  est l'équivalent d'un pronom démonstratif ou indéfini suivi d'un relatif : il se traduit par qui, celui qui, ceux qui, la personne qui. 

Il n'a donc pas d'antécédent.

Comme sujet :chi si scusa s'accusa(qui s'excuse s'accuse)

Comme complément :ascolta chi vuoi  (écoute qui tu veux )

Il peut également être traduit par quiconque,n'importe qui,quelqu'un qui...puo' partecipare chi vuole (n'importe qui peut participer)

L'emploi du subjonctif introduit une nuance hypothétique :chi  lo dicesse mentirebbe (quiconque le dirait mentirait)

Chi répété peut se traduire par les uns ...les autres...d'autres :chi leggeva,chi chicchierava,chi disegnava(les uns  lisaient,les autres bavardaient ,d'autres dessinaient.

Complétez les phrases avec chi,che,cui.





Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Pronoms : relatifs - cours" créé par rayanlila avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de rayanlila]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. Ha dovuto abbandonare la casa a non riesce ad abituarsi.

2. E una persona con si puo' discutere.

3. Non c'è dire.

4. Troverai ti crederà.

5. Ecco il motivo per mi preoccupo.

6. Con stai parlando?

7. Voglio sapere ha raggione.

8. Mi piaceva guardare i bambini giocavano a calcio.

9. Il dottore da devo andare è in viaggio in Inghilterra.

10. Puo' venire vuole alla festa.









Fin de l'exercice d'italien "Pronoms : relatifs - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: pronom relatif )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : Pronoms | Relatives

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.