Cours d'italien gratuits Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°63266 : Apostrophe ou pas d'apostrophe? - cours d'italien

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Formation [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Suffixes (les) - Vocabulaire : Noms dérivés - Diminutif (le) - Suffixes (les) - Du féminin au masculin - Quel âge as-tu?-Quanti anni hai? - Quelques diminutifs
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Apostrophe ou pas d'apostrophe? - cours d'italien



L' A P O S T R O P H E

 

L'APOSTROPHE EST DE RIGUEUR  avec:

LO (article) et tous les articles composés avec lo :

              -   l'albero, all'albero, dell'albero

BELLO 

             -   un-il  bell'atleta, un-il  bell'uomo, un-il  bell'amore

SANTO e SANTA 

            -    Sant'Ambrogio,  sant'Elena

DI    dans les cas qui suivent:

                -   d'accordo, d'avanzo, d'epoca

DA dans :

                -  D'ora in poi    /   d'ora in avanti   /   d'altronde   /    d'altra parte

                 Dorénavant   /   désormais /  d'ailleurs /    d'autre part

 CI   devant le verbe  Etre :

             -  C'è    e     c'erano

LES EXPRESSIONS SUIVANTES:

           -  A quattr'occhi       /         l'altr'anno            /  tutt'altro   / nient'altro     / mezz'ora

             Entre quatre yeux  */  l'année dernière /  tout autre   /  rien d’autre / demi-heure 

 

les IMPERATIFS 2e personne du singulier :

         -   Da'  (dai), fa' (fai),

        -    va'  (vai) , sta' (stai),

         -   mo' (modo – a mo' di…)

 

 JAMAIS D'APOSTROPHE  avec:

CI  devant un mot commençant par : a, o, u

-         Ci ama, ci odia, ci unisce, ci ha

DA   sauf dans les expressions précédemment évoquées

-         Da Amalfi a Napoli

LE / LI pronoms personnels pluriels

-          Le ama  (quelle),  li ama (quelli)

 Y/I/J suivis de voyelles

-     Lo yogurt,   lo iodio,     lo judo  (mais aussi : lo giudò )

 

 

LES  CAS OU L'ON  DOUTE

Avec l’article indéfini   UN, UNO, UN' , UNA ,

c’est  un devant un nom masculin ;

             un’ devant un nom féminin.

      -   Un atleta, un uomo /  un’amica / un'elica

 règle valable aussi pour QUALCUN, ALCUN, pas d'apostrophe.

 

 On préférera 

        QUAL È  à qual’è: devant un nom masculin ou un nom féminin.

       - qual è la città che hai visitato ultimamente?

      -  qual è il film che non hai ancora visto?


Alors, apostrophe ou pas d'apostrophe?

       [œuvre consultée: 'Il  salvaitaliano' ]



Débutants Tweeter Partager
Exercice d'italien "Apostrophe ou pas d'apostrophe? - cours d'italien" créé par chilla avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de chilla]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.


1. la frutta che più ti piace?
Quel est ton fruit préféré ? Quel est le fruit qui te plaît le plus ?


2. Oggi c'è il derby: Juve gioca contro il Torino!
Aujourd'hui c’est le derby: la Juve joue contre le Turin !


3. Mi piace andare con la moto Ostia fino a Roma.
J’aime aller en moto d'Ostie (jusqu') à Rome.


4. , corri, che è già tardi!
Va, cours, car il est déjà tard !


5. è gente che inventa scuse incredibili per giustificarsi.
Ce sont/C’est / Il y a des gens qui inventent des excuses incroyables pour se justifier.


6. allora, dopo quel meraviglioso viaggio, vivo di ricordi.
Désormais, après ce voyage merveilleux, je vis de souvenirs.


7. ora in poi non ti racconterò più nulla!
Dorénavant/ A partir de maintenant je ne te raconterai plus rien !


8. Sul lago c'è un cigno, Maria osserva
Sur le lac il y a un cygne, Maria l’observe.


9. odore di quelle spezie m' infastidisce un po'
L' odeur de ces épices m'incommode un peu.


10. amiche, Maria ha raccontato il suo ultimo esame di linguistica.
A ses amies, Maria a raconté son dernier examen de linguistique.


11. Pare che sia stato incubo!
Il semble que c’/cela ait été un cauchemar !


12. La tua fu una idea, ma solo in teoria!
La tienne fut une bonne idée, mais seulement en théorie !


13. Avete concluso un affare. Complimenti!
Vous avez conclu une bonne affaire. Compliments!


14. ho messo tanto tempo prima di capire.
J’y ai mis beaucoup de temps avant de comprendre.


15. amano davvero tanto i nostri genitori.
Nos parents nous aiment vraiment beaucoup.


16. altro, oltre me, ha subito le fùrie del suo carattere?
Quelqu’un d’autre, à part moi, a subi les emportements de son caractère ?


17. amica ti è sempre stata vicina,
Cette amie t’a toujours été proche.


18. Chiudiamo qui la riunione, non ho altro da comunicarvi.
Nous concluons ici la réunion, je n’ai rien d’autre à vous communiquer.











Fin de l'exercice d'italien "Apostrophe ou pas d'apostrophe? - cours d'italien"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Formation

Partager : Facebook / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies. [Modifier vos choix]
Tous nos sites de cours gratuits
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.