Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°77983 : Animaux italiens disparus N° 1 - cours

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Proverbes [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - 'Il faut' en italien - 'Diable' (Expressions avec) - Expression de l'obligation et du besoin - Animaux franco-italiens ! N°2
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Animaux italiens disparus N° 1 - cours


 

 

Può darsi che, talvolta, i nomi di animali citati in certe strutture idiomatiche italiane, scompaiano nella traduzione in francese...

 

Il peut se faire que, parfois, les noms d'animaux cités dans certaines structures idiomatiques italiennes, disparaissent dans la traduction en français...

Andare col cavallo di San Francesco.

Essere a cavallo.   

Campa cavallo,   che l'erba cresce!...  

In bocca al lupo   

Un tempo da lupi 

La bellezza dell'asino  

Lavar la testa all'asino.  

Quando gli asini voleranno 

Legare l'asino dove vuole il padrone  

Meglio un asino vivo  che un dottore morto.

Qui casca l'asino!

Aller à pied.

Avoir le pied à l'étrier / Etre bien placé pour réussir.

Compte là-dessus et bois de l'eau fraîche.

Bonne chance

Un temps de chien

La beauté du diable

Peigner la girafe / Faire des choses inutiles.

Quand les poules auront des dents.

Obéir avec docilité

Chien en vie vaut mieux que lion mort.

C'est là le point difficile!





Avancé Tweeter Partager
Exercice d'italien "Animaux italiens disparus N° 1 - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. Quel ciarlone ti aveva promesso di aiutarti! Campa che l'erba cresce!

2. Che bel giovanotto perbene! Ce la farà, è mi fido di lui.

3. Il cinema non è molto lontano: ci andremo di San Francesco.

4. I pescatori non vogliono prendere il mare perché c'è un tempo .

5. Il mare è mosso e volete uscire con il pedalò? In bocca !

6. La faccenda si complica: adesso qui sta il busillis, perché qui !...

7. Un proverbio dice: "Meglio un che un dottore morto".

8. Non tutti i ragazzi legano dove vuole il padrone.

9. Fannullone come sei, ti guadagnerai la pagnotta quando voleranno!...

10. Come tutti gli schizofrenici, lui sa solo lavar ...

11. Si vede che questa ragazza ha , ma, poverina fra dieci anni sarà già un donnone.









Fin de l'exercice d'italien "Animaux italiens disparus N° 1 - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: expression )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Proverbes

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.