> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Grammaire [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Le nom et le verbe - Participe passé des verbes réguliers - Aller-Andare - Conditionnel présent - Auxiliaire 'avere' ou 'essere'? - C'est' et 'il est - 'Il y a' - Indicatif ou subjonctif?
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Verbes pronominaux/réfléchis 2

Verbes pronominaux en italien (mais pas en français)

Certains verbes pronominaux en italien ne le sont pas en français, ils s'utilisent avec un pronom personnel réfléchi.

Regardez dans les exemples ci-dessous les différences entre le français et l'italien :

arrampicarsi (grimper) Ex: l'alpinista si è arrampicato fino in cima = l'alpiniste a grimpé jusqu'au sommet.

buscarsi (attraper) Ex: s'è buscato una bella influenza = il a attrapé une bonne grippe.

degnarsi di (daigner) Ex: Carla, non ti sei mai degnata di venire a trovarmi = Carla, tu n'as jamais daigné venir me voir.

muoversi (bouger) Ex: che nessuno si muova! = que personne ne bouge !

Voici une liste de quelques verbes pronominaux en italien qui ne le sont pas en français :

abbronzarsi = bronzer

accomiatarsi = prendre congé

ammalarsi = tomber malade

arrampicarsi = grimper

buscarsi = attraper

degnarsi di = daigner

dimenticarsi = oublier

dimettersi = démissionner

muoversi = bouger

sciogliersi = fondre

tuffarsi = plonger

vergognarsi = avoir honte

Dans l'exercice suivant, essayez de retrouver le bon verbe !

Divertitevi!

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Verbes pronominaux/réfléchis 2" créé par ng avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de ng]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. I nostri gelati si arrampicanosi sono accomiatatisi sono degnatisi sono scioltisi tuffasi èsi è ammalatasi è buscatasi è dimessati sei dimenticatavergognarsivi siete mossi Je ne sais pas al sole.

2. Ragazzi, perché non si arrampicanosi sono accomiatatisi sono degnatisi sono scioltisi tuffasi èsi è ammalatasi è buscatasi è dimessati sei dimenticatavergognarsivi siete mossi Je ne sais pas?

3. Maria si arrampicanosi sono accomiatatisi sono degnatisi sono scioltisi tuffasi èsi è ammalatasi è buscatasi è dimessati sei dimenticatavergognarsivi siete mossi Je ne sais pas una settimana fa.

4. La capoclasse si arrampicanosi sono accomiatatisi sono degnatisi sono scioltisi tuffasi èsi è ammalatasi è buscatasi è dimessati sei dimenticatavergognarsivi siete mossi Je ne sais pas perché non voleva esser eletta!

5. Quando Alessandro va in piscina, si arrampicanosi sono accomiatatisi sono degnatisi sono scioltisi tuffasi èsi è ammalatasi è buscatasi è dimessati sei dimenticatavergognarsivi siete mossi Je ne sais pas a capofitto nell'acqua.

6. Olga, si arrampicanosi sono accomiatatisi sono degnatisi sono scioltisi tuffasi èsi è ammalatasi è buscatasi è dimessati sei dimenticatavergognarsivi siete mossi Je ne sais pas di noi, non ci telefoni!

7. Le scimmie si arrampicanosi sono accomiatatisi sono degnatisi sono scioltisi tuffasi èsi è ammalatasi è buscatasi è dimessati sei dimenticatavergognarsivi siete mossi Je ne sais pas sugli alberi.

8. La macchina non era parcheggiata come si deve e Nadia si arrampicanosi sono accomiatatisi sono degnatisi sono scioltisi tuffasi èsi è ammalatasi è buscatasi è dimessati sei dimenticatavergognarsivi siete mossi Je ne sais pas una bella multa!

9. Non si arrampicanosi sono accomiatatisi sono degnatisi sono scioltisi tuffasi èsi è ammalatasi è buscatasi è dimessati sei dimenticatavergognarsivi siete mossi Je ne sais pas di accompagnarci!

10. Carla si arrampicanosi sono accomiatatisi sono degnatisi sono scioltisi tuffasi èsi è ammalatasi è buscatasi è dimessati sei dimenticatavergognarsivi siete mossi Je ne sais pas abbronzata senza scottarsi.

11. Dovrebbe si arrampicanosi sono accomiatatisi sono degnatisi sono scioltisi tuffasi èsi è ammalatasi è buscatasi è dimessati sei dimenticatavergognarsivi siete mossi Je ne sais pas di quello che ha fatto!

12. I due capi di Stato si arrampicanosi sono accomiatatisi sono degnatisi sono scioltisi tuffasi èsi è ammalatasi è buscatasi è dimessati sei dimenticatavergognarsivi siete mossi Je ne sais pas con una stretta di mano.

Buona giornata!