Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°89516 : Français = italien : facile ! ... N° 43

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Termes similaires [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Français = italien : facile ! N° 4 - Français = italien : facile !... N° 13 - Français = italien : facile ! N° 35 - Français = italien : facile !... N° 21 - Français = italien : facile !... N° 34 - Français = italien : facile !... N° 22 - Français = italien : facile !... N° 23 - Français = italien : facile !... N° 19
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Français = italien : facile ! ... N° 43



FRANCAIS = ITALIEN : FACILE !... N°  43


Plusieurs mots italiens empruntés à des langues étrangères ont le même sens

et souvent la même orthographe en français et en italien

éventuellement avec des prononciations plus ou moins voisines.



FRANÇAIS
ITALIEN







              
concassé          substantif masc.concassé          sostantivo masc. e fem.
concept cars. m.concept cars. m. inv.
concertinos. m.concertino (contshertino)s. m.
concertos. m.concerto (contsherto)s. m.
concierges. m. et f.concierges. m. e f. inv.
conclaves. m.conclaves. m.
Concordes. m.Concordes. m. inv.
condors. m.condors. m. inv.
confiteors. m. inv.confiteors. m. inv.
confitures.fconfitures. f. inv.


    
 

Le Concorde fut employé pour le transport

Les confitures préparées par votre maman

           des passagers de 1976 à 2003.ne sont-elles pas meilleures que les autres ?


Il Concorde fu impiegato per il trasporto

       Le confiture preparate dalla mamma,

            passeggeri dal 1976 al 2003.  sono o no migliori delle altre?


     Ce vautour n'est pas un condor des Andes                         Ce concept car
péruviennes, autrement il aurait une crête.             ne fut jamais commercialisé.


Quest'avvoltoio non è un condor delle

                        Questo concept car

  Ande peruviane, sennò avrebbe la cresta.             non fu mai commercializzato.


Maintenant, dans chaque phrase, essayons de trouver le mot qui manque.






Avancé Tweeter Partager
Exercice d'italien "Français = italien : facile ! ... N° 43" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. L'assemblea dei cardinali riuniti per eleggere un nuovo Papa si chiama un .

2. Verdure o frutti tagliati a cubetti costituiscono un .

3. Il è un grande avvoltoio delle Ande, in Perù.

4. Il fa il portiere in un albergo o in un'abitazione lussuosa.

5. Un essendo un prototipo di autoveicolo non ha ancora fatto la prova della qualità della sua concezione.

6. In senso figurato, recitare il significa riconoscere le proprie colpe.

7. Chiamatele come volete : confetture, o marmellate, per me sono tutte squisite !

8. Può darsi che il grosso o composizione per orchestra sia interrotto da concertini o dialoghi con solisti.

9. Un è un passaggio eseguito da un solista per esempio tra la prima e la seconda parte di un concerto.

10. Con il suo naso a forma di becco di condor, il non può essere scambiato con un altro aereo.









Fin de l'exercice d'italien "Français = italien : facile ! ... N° 43"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: similaire )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Termes similaires

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.