Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


- Accueil
- Accès rapides
- Imprimer
- Livre d'or
- Recommander
- Signaler un bug
- Faire un lien


Recommandés :

- Jeux gratuits
- Nos autres sites



Publicités :





Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°99291 : 'En' dans les mots composés

> Plus de cours & d'exercices d'italien sur le même thème : Particules [Autres thèmes]
> Tests similaires : - 'En' + verbe - Elision et apocope : dar ou dare? - Verbes idiomatiques accompagnant ce+la - 'En' = 'ne', sens propre, figuré ou pléonastique? - Autres sens de 'ci' : 'avec elle/lui', 'y', etc - Elision et apocope - Participes passés irréguliers -3- - Pronom complément 'ne' ou lo, la, li, le, l'
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


'En' dans les mots composés


 'En' dans les mots composés

Nous avons déjà fait connaissance avec le mot 'en' dans le test et le test

Donc, 'en' peut être une préposition, un adverbe, un pronom personnel... etc.

Mais parfois 'en' fait simplement partie d'un mot composé à traits d'union.

Exemple : Le paille-en-queue est un oiseau dont la queue est effilée comme une paille.

  

Si vous avez de la chance, vous pourrez apercevoir un jour un paille-en-queue dans le ciel de l'île de La Réunion.

un amour-en-cage, ou amour en cage                  un alchechengi (botanica)                             
un arc-en-cielun arcobaleno
l'en-soi (philosophie)l'in sé
l'en-têtel'intestazione
le je-m'en-fichisme, le je-m'en-foutismeil menefreghismo
un je-m'en-fichiste, un je-m'en-foutisteun menefreghista
le paille-en-queue (zoologie)il fetonte
le qu'en-dira-t-onle chiacchiere
le baise-en-ville (sac de voyage)la ventiquattr'ore (valigetta)
un croc-en-jambeuno sgambetto
le pet-en-l'airla giacca da camera
un va-t-en-guerreun guerrafondaio
un en-casuno spuntino, un fuoripasto
l'en-but (rugby)l'area di meta
un en-avant (rugby)un avanti
des en-cours, ou encours (banque)degli effetti (bancari) a scadenza

       
L'amour-en-cage ou Alkékenge est aussi appelé 'lanterne japonaise'...

 

Si vede 'il cuore', cioè 'l'amore' prigioniero nella gabbia della pelle essiccata del frutto.

On aperçoit 'le cœur', c'est-à-dire l'amour enfermé dans la cage de la peau desséchée du fruit.

Voici un petit exercice pour tenter de mémoriser quelques-uns de ces mots.

 





Avancé Tweeter Partager
Exercice d'italien "'En' dans les mots composés" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. È vietato a un giocatore di calcio fare a un avversario.

2. Quel ragazzo ha un atteggiamento di ostentata noncuranza: è un di prim'ordine.

3. è un magnifico uccello bianco dalla coda lunga e fine come una pagliuzza.

4. Chi non ha mai visto ? Pare che esista anche l'arcobaleno lunare...

5. Non è possibile infischiarsi , cioè del pettegolezzo o del gossip.

6. Chi ama la guerra è .

7. Ceneremo tardi stasera: e se andassimo a prendere al bar che è lì di fronte?

8. È ora di ordinare della carta da lettere con dal libraio tipografo.

9. I frutti arancioni sono decorativi, a volte commestibili e spesso utilizzati in farmacia.

10. La valigia diplomatica è esente da ogni tipo di controllo doganale o di polizia mentre la non lo è.









Fin de l'exercice d'italien "'En' dans les mots composés"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien. (tags: particule )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur le même thème : Particules

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 

> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronominaux | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Vie quotidienne | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice. NE PAS COPIER | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours et exercices d'italien 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.