Nous (nous) excusons

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Nous (nous) excusons
Message de mokdij posté le 29-08-2011 à 10:33:27 (S | E | F)
Bonjour;
j'ai trouvé beaucoup de difficultés pour bien comprendre la différence entre:
nous nous excusons et nous excusons.
Pouriez-m'aider pour bien comprendre la différence au niveau de sens s'il vous plaît?
cordialement
-------------------
Modifié par bridg le 29-08-2011 10:55

---

Réponse: Nous (nous) excusons de bridg, postée le 29-08-2011 à 11:02:03 (S | E)
Bonjour.
C'est le verbe simple: excuser ou le même à la forme pronominale: s'excuser.
-Pour le premier:
J'excuse votre retard.
Pour le second :
Je m'excuse pour le retard.
Les cours sur les verbes pronominaux sont ici:
Lien Internet

A++

---

Réponse: Nous (nous) excusons de dolfine56, postée le 29-08-2011 à 11:06:18 (S | E)
Bonjour,

Le verbe "excuser" se conjugue à la forme simple, et à la forme pronominale.
A la forme simple, il signifie pardonner;ne pas tenir rigueur.
EX:
Veuillez excuser mon fils de son retard ce matin.
c'est à dire: veuillez pardonner son retard à mon fils .

A la forme pronominale, c'est le sujet lui-même qui se justifie
EX:
Je m'excuse de mon retard.
le sujet, lui-même, demande pardon.

La différence entre les deux modes de conjugaison n'est pas au niveau du sens, il s'agit toujours d'excuses, mais au niveau du sujet.
Dans la première, une tierce personne demande l'indulgence d'une autre pour une troisième.
Dans la deuxième, c'est le sujet lui-même qui demande l'indulgence de celui à qui il s'adresse.

Est-ce un peu plus clair?

---

Réponse: Nous (nous) excusons de mokdij, postée le 29-08-2011 à 11:40:53 (S | E)
merci bien,infiniment j'ai bien compris avec la facilité de vos éxplications,c'est très aimable de ta part.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français