Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas
La subordonnée relative
Message de chanel2011 posté le 17-04-2012 à 14:22:14 (S | E | F)
Boujour à tous,
J'ai appris une phrase, mais je nepaux pas bien comprends pas bien sa structure gratimmacale. Vous pourriez me l'expliquer un peu ?
Merci pour votre aide.
...Les deux véhicules se sont violemment téléscopé sous les yeux d'un groupe de cyclistes, parmi lesquels le sergent faisant des sapeurs pompiers de Tournus qui intervenant immédiatement pour donner l'alerte, a permis aux pompiers et à la gendarmerie de Tournus d'être rapidement sur les lieux.
Selon moi, l'antécédant est le sergent, qui a permis aux pompiers et à la gendarmerie de Tournus d'être rapidement sur les lieux, c'est la subordonné relative.
Le sergent faisant des sapeurs pompiers de Tournus signifie le sergent lui aussi est un sapeur pompier.
Je n'en suis pas sûre.
------------------
Modifié par bridg le 17-04-2012 14:36
Message de chanel2011 posté le 17-04-2012 à 14:22:14 (S | E | F)
Boujour à tous,
J'ai appris une phrase, mais je ne
Merci pour votre aide.
...Les deux véhicules se sont violemment téléscopé sous les yeux d'un groupe de cyclistes, parmi lesquels le sergent faisant des sapeurs pompiers de Tournus qui intervenant immédiatement pour donner l'alerte, a permis aux pompiers et à la gendarmerie de Tournus d'être rapidement sur les lieux.
Selon moi, l'antécédant est le sergent, qui a permis aux pompiers et à la gendarmerie de Tournus d'être rapidement sur les lieux, c'est la subordonné relative.
Le sergent faisant des sapeurs pompiers de Tournus signifie le sergent lui aussi est un sapeur pompier.
Je n'en suis pas sûre.
------------------
Modifié par bridg le 17-04-2012 14:36
Réponse: La subordonnée relative de prettyjane73, postée le 17-04-2012 à 17:49:49 (S | E)
...Les deux véhicules se sont violemment téléscopés sous les yeux d'un groupe de cyclistes, parmi lesquels le sergent faisant partie des sapeurs pompiers de Tournus qui, intervenant immédiatement pour donner l'alerte, a permis aux pompiers et à la gendarmerie de Tournus d'être rapidement sur les lieux.
Voici de petites corrections qui font mieux comprendre la phrase. Le sergent est sapeur pompier, il a tout de suite donné l'alerte et a permis aux pompiers d'être là rapidement.
;-)
Réponse: La subordonnée relative de chanel2011, postée le 19-04-2012 à 04:30:25 (S | E)
Merci beaucoup !
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
