<< Apprendre le français || En bas
Royal ou royaux?
Message de fonfon posté le 23-07-2009 à 00:50:07 (S | E | F)
Bonjour
J'ai un petit problème de pluriel doit-on dire "un couple d’aigles royaux" ou bien "un couple d’aigles royal".
Le premier me choque à la prononciation mais je pense que c'est le bon, le deuxième dans l'écriture des pluriels.
Grand
d'avance pour votre aide.
-------------------
Modifié par bridg le 23-07-2009 07:48
titre
Message de fonfon posté le 23-07-2009 à 00:50:07 (S | E | F)
Bonjour J'ai un petit problème de pluriel doit-on dire "un couple d’aigles royaux" ou bien "un couple d’aigles royal".Le premier me choque à la prononciation mais je pense que c'est le bon, le deuxième dans l'écriture des pluriels.
Grand
d'avance pour votre aide. -------------------
Modifié par bridg le 23-07-2009 07:48
titre
Réponse: Royal ou royaux? de plumemeteore, postée le 23-07-2009 à 01:02:42 (S | E)
Bonjour Fonfon.
Règle générale : les qualificatifs en -al ont leur pluriel en -aux.
Exceptions : banal, bancal, fatal, final, naval ont leur pluriel en -als.
Banal a comme pluriel banaux quand il signifie appartenant au seigneur d'un ban, d'un village, dans les textes relatifs au Moyen Âge : des fours banaux.
Certains adjectifs admettent les deux pluriels, en -aux et -en als : glacial, austral, boréal, initial, jovial, matinal, natal, pascal, etc.
voir à l'adresse : Lien Internet
-------------------
Modifié par bridg le 23-07-2009 07:49
Il y a tous les cours qu'il faut sur le site:
Lien Internet
_
Réponse: Royal ou royaux? de lucile83, postée le 23-07-2009 à 06:33:07 (S | E)
Bonjour,
Ici on parle d'aigle royal; étant en couple il y en a 2 donc on dira un couple d'aigles royaux.
Cordialement.
Réponse: Royal ou royaux? de fonfon, postée le 23-07-2009 à 16:06:00 (S | E)
Bridg, Lucile83, plumemeteoreMa première impression était la bonne!
A bientôt
